这是一种可以在荧屏舞蹈中创作出流动错觉的技巧。
Here's one technique that can create the illusion of flow in a screen dance.
埃普利说：“我认为我们的发现不是任何个人错觉的证明。”
"I don't think the findings that we have are any evidence of personal delusion," says Epley.
错觉的飓风从四面八方猛然地狂吹！
沟通中的最大问题乃是错觉的产生。
"The biggest problem with communication is the illusion that it has occurred" — George Bernard shaw.
顺便说一下，共和党人似乎受这种错觉的影响较小。
Republicans, by the way, seem less susceptible to this delusion.
这个现象，这是一个产生性觉醒错觉的现象。
This is a phenomenon about the misattribution for the causes of arousal.
观察这一错觉的最佳方法是，靠近屏幕然后再往后移动。
To best observe the illusion, move your head closer and then farther away from your computer screen.
电影是错觉的一例吗？
综上所述，空间与时间是可变的、错觉的现象。
In summary, space and time are varying and illusionary phenomena.
目的：了解歼击机飞行员飞行错觉的发生特点。
Objective: To observe the characteristics of illusion in flight in fighter pilots.
目的观察x、Y轴向的径向加速度对科里奥利错觉的影响。
Objective To explore the effect of different axial (x or Y axis) radial acceleration on Coriolis illusion.
从预告片判断，她饰演的是一个显然在精神方面产生错觉的舞者。
As a dancer. Who apparently goes sort of mental, if the trailer’s anything to go by.
似乎可以说，熟悉感磨去了错觉的棱角。认识到这一点很重要。
It is important to realize here how familiarity, so to speak, takes the edge off illusion.
本文从跨文化的角度出发，研究了不同文化背景中错觉的特点。
We examine the relationship between culture and visual illusion issue in this study from a cross-culture perspective.
在这个让人产生错觉的图案中，心好像在动，甚至是随着目光的移动而均匀地游动。
In this illusion, the heart appears to move and even pulsate as you look around the image.
能造成广告这种高音错觉的一个主要的高招是使广告中的音量变化极少。
One major contributor to the perceived loudness of commercials is that much less variation in sound level occurs during a commercial.
文章通过具体的图形研究手段和应用实例，对图形视错觉的应用进行研究。
Specific research methods and application examples are applied in the article to research the visual illusion of graphics.
可能源于大脑或神经的功能紊乱，或是因受到正常感官错觉的限制而产生。
It may result from a brain or nerve disorder or from limitations in the normal sensory apparatus.
一种平静的心境并不来自于一种错觉的安全感，而是来自于对如何应对我们周遭事物的理解。
A state of peace does not grow out of a false sense of safety, but out of understanding how to interact with the forces we are subjected to.
强行透视是一种运用视错觉的技术。它可以使物体比实际看上去更远、更近、更大或是更小。
Forced perspective is a technique that employs optical illusion to make an object appear farther away, closer, larger or smaller than it actually is.
颞叶中部和额叶对关联性记忆错觉的产生十分重要，并且它们各自的作用似乎都不是单一的。
The medial temporal lobe and the frontal lobe might perform important and dissociable functions in the generation of relatedness effects.
本文对视错视图形表现手法进行了基本分类，初步分析了视错觉的类型及其在设计领域的应用。
This paper conducted the basic classification to graphic expression skills of optical illusion, and analyzed the types of optical illusion and its applications in design areas.
实际上，正当在我考虑的时候，我怀疑有两本光学错觉的书可能会不会减少她对第一本书的兴趣。
In fact, as I thought about it, I wondered if having two books of optical illusions might, in fact, dim her pleasure in the first book.
方法：对81例入院进行高性能战斗机改装体检的歼击机飞行员，进行有关飞行错觉的问卷调查。
Method: a survey about illusion in flight was performed in 81 pilots who were under physical examination for modification to equipment of high performance aircraft.
他拿着那吸墨纸，不断地看，呆头呆脑地感到幸运，几乎笑了出来，说自己竟会受到错觉的愚弄。
He held the blotter in his hand and contemplated it in stupid delight, almost ready to laugh at the hallucination of which he had been the dupe.
圣诞节灯光错觉，来自幻视艺术家吉安尼•a•萨尔孔。这也是一幅基于勒维安特·英格玛错觉的作品。
The Christmas Lights illusion, by visual illusion artist Gianni a. Sarcone, is also based on Leviant's Enigma.
但是，前些天，我在一家商店，那里有一架子便宜的儿童书籍，我发现了一本光学错觉的书，几乎为她买下来。
But the other day, I was in a drug store that had a rack of cheap children's books. I spotted a book of optical illusions, and almost bought it for her.
他们确定的是在被称为躯体感觉皮质的一片大脑区域肯定发生了什么，但心理层面上的反应也促使了错觉的产生。
Something is surely happening in a brain region called the somatosensory cortex, but psychological responses are also involved.
他们确定的是在被称为躯体感觉皮质的一片大脑区域肯定发生了什么，但心理层面上的反应也促使了错觉的产生。
Something is surely happening in a brain region called the somatosensory cortex, but psychological responses are also involved.
应用推荐