强迫性说谎是一种自青少年时间养成的错乱，我们必须随时注意强迫性说谎的迹象。
Compulsive lying is a disorder that develops from early adolescence and one must keep an eye out for signs of compulsive lying.
在错乱愤怒的情况下，往往这种愤怒发生的频率更高，且持续时间更长。
And in cases of disordered anger, episodes of rage tend to occur more frequently and last longer.
但是那种错乱愤怒的人可能会持续几天、几周有点甚至几年，他们的愤怒情绪不会随着时间的推移而减轻。
But people with anger problems often stew for days, weeks or even years; their feelings of rage fail to diminish over time.
萨兹患有肝病，在如此严厉的刑罚面前倒下，不几天就死去了；而汤普森也几乎在同一时间成了一个精神错乱者。
Sudds was suffering from liver disease; he sank beneath the severity of his punishment, and in a few days he died — while Thompson, about the same time, became insane.
他的小说叙事艺术变革体现在两方面：一是“元小说”的大胆尝试，二是叙事时间的颠倒错乱。
The transform has been reflected in these two aspects: one is the bold attempts of the meta-fiction writing and the other is the inversion of narrative time.
可靠性在化学加工工业(CPI)中非常重要。一台设备失效，一个过程的错乱，或者出现泄漏，都要花很多时间来处理。
Reliability is very important in the chemical process industries (CPI). A faulty piece of equipment, process upset or leak can cause costly downtime.
物质与能量转换，时间与空间错乱，意识与潜意识活动是他着迷的事物。
He is fascinated by the transformation of material and energy, the disordering of time and space, as well as the activity of consciousness and subconscious.
这名三十五岁的男子在治疗躁郁症，一段时间后却开始意识错乱，家人还以为是躁郁症的药物作祟。
A 35 year old man was diagnosed with an anxiety disorder and after a period of treatment, started behaving erratically. Family members thought his medication was the problem.
这名三十五岁的男子在治疗躁郁症，一段时间后却开始意识错乱，家人还以为是躁郁症的药物作祟。
A 35 year old man was diagnosed with an anxiety disorder and after a period of treatment, started behaving erratically. Family members thought his medication was the problem.
应用推荐