本阀可水平安装或垂直安装，安装时两法兰连接中间必须加密封垫片，然后锁紧螺栓。
It can be installed in horizontal or vertical. Sealing gasket must be put on the connected, then equably tight the bolt.
安装时请注意阀体上标注介质流向，两法兰连接时必需加密封垫片，然后均匀锁紧螺栓。
When installation, note flow direction of media of valve body. When connecting two flanges, add sealing mat. Then lock the bolt evenly.
安装时请注意阀体上标注介质流向，两法兰连接时必需加密封垫片，然后均匀锁紧螺栓。
Pay attention to the direction of medium in valve body. Add seal cushion between two flanges connection and screw down bolt.
本阀可水平安装或垂直安装，安装时两法兰联接中间必须加密封垫片，然后均匀锁紧螺栓。
The valve can be installed in horizontal or vertical. Add seal cushion between two flanges connection and screw down bolt.
检查各部件安装位置是否移动、变形、锁紧所有螺栓，检查密封是否良好。
Check each component installation location is mobile, deformation, tighten all bolts, check the sealing is good or not.
安装后必须旋出空心螺栓锁紧在电机后端盖或法兰盘上。
Turn the hollow bolt so that it is fixed on the bake cover or the flange plate.
法兰连接时加密封垫后均匀锁紧联接螺栓。
When connecting flange, add sealing mat and lock connected bolt.
而且省去了固定时所用的螺栓，不仅减少加工锁紧器的工序、节省原材料，也提高了模板锁紧器的使用寿命。
And the bolts for fixing are omitted, which not only reduces the process of machining the locker, saves the raw material, and increases the service life of the locker.
后锁紧式篮球架，斜梁具有延长并向下折曲部分，延长折曲部分与后拉杆由双螺栓固定。
The utility model relates to a rear locked basket post. An extension flex part is arranged on an inclined beam and fixed with a back stay by double bolts.
所述的推刀安装在上模的固定板中并用螺栓锁紧；
A push broach is installed at the upper mould, and a holder is installed at the lower mould;
所述的推刀安装在上模的固定板中并用螺栓锁紧；
A push broach is installed at the upper mould, and a holder is installed at the lower mould;
应用推荐