骑行结束后，用户会将其锁定，然后由下一位骑行者用手机解锁。
They are locked by the user after riding, and then unlocked by the next rider with a mobile phone.
同步的方法和代码块允许线程在入口处锁定对象并在出口处解锁(针对方法或代码块)。
Synchronized methods and blocks allow a thread to lock an object on entry and unlock the object on exit (to the method or block).
这个坏程序的开发者起初的想法是好的，即只在真正需要使用之前才锁定这些互斥量，但是他却直到运行结束才解锁。
The hapless developer of this monstrosity came up with the clever idea of only locking things when they are actually about to be used, but deferring unlocking until the end of a run.
代码可以反复对互斥对象锁定和解锁，以检查值的任何变化。
Your code could repeatedly lock and unlock the mutex, checking for any changes to the value.
非争用的解锁操作将一个锁定的互斥锁返回给线程锁定缓存。
Uncontested unlock operations return a locked mutex to the thread lock cache.
如果使用scoped_lock，就不需要显式地锁定或解锁文件；锁定发生在构造器内，每当您退出该范围，就会自动发生解锁。
Using scoped_lock, you don't need to explicitly lock or unlock the file; the locking occurs inside the constructor, and the unlocking happens automatically whenever you exit the scope.
互斥锁api提供了5个函数：其中3个用于锁定，一个用于解锁，另一个用于测试互斥锁。
The mutex API provides five functions: three are used for locking, one for unlocking, and another for testing a mutex.
最后，当一个线程从调用pthread_cond_wait而被唤醒时，要做的第一件事就是重新锁定它在最初调用时解锁的那个互斥量。
Finally, the first thing any thread tries to do when waking up from pthread_cond_wait is re-lock the mutex it unlocked when initially called.
有一些POSIX服务可用于锁定pthread _ mutex和为pthread _ mutex解锁。
There are POSIX services for locking a pthread_mutex and unlocking a pthread_mutex.
这就是说，通过线程的锁定和解锁，对于某一数据结构，确保某一时刻只能有一个线程能够访问它。
That is, you make sure that only one thread at a time can access a certain data structure by locking and unlocking it.
但这样您会无法理解锁定和原子性的全部意图，这些明确显示了使用内存约束的必要性。
But then you lose the whole purpose of locking and atomicity, which clearly shows the necessity of using the memory constraint.
中间框会在锁定和解锁一个层之间进行切换。
The middle box toggles between locking and unlocking a layer.
当一个互斥锁被锁定后，它必须被解锁。
使用相同的线程来锁定和解锁文件。
你不需要禁用系统的锁定屏幕，或者点击屏幕解锁两次。
You don't need to disable the system lock screen, or deal with two unlock swipes.
有了这些信息，任何需要了解锁定的人都可以将这里使用的技术和原则应用到自己的场景中，并得出类似的分析和建议。
Armed with this information, anyone who has a need to understand locking can apply the techniques and principles used here to their own scenario and produce a similar analysis and recommendations.
存在锁争用时，POSIX锁定和解锁操作将触发Linux内核优先级继承支持。
With contention, a POSIX lock and unlock operation would trigger Linux kernel priority inheritance support to occur.
锁定或解锁手机，以防止不必要的检查。
在营地的外观菜单锁定的面孔，挑战解锁。
Locked faces in appearance menu in the camp show which challenges unlock them.
确认所有的新域中的客户端可以访问vob。如果VOB依然锁定，解锁vob。
Verify that all clients in the new domain can access the VOB. Unlock the VOB if it is still locked.
嵌入式球形云台可调节和设定阻尼，无需在不同位置间锁定和解锁，即可平衡相机重量。
The built-in ball head allows you to adjust and set its friction so that it balances the weight of your camera without needing locking and unlocking between positions.
自动锁定或自动解锁您的手机与智能掌上锁定应用程序。
Auto-lock or auto-unlock your phone with Smart Pocket Lock application.
两个按钮都献给了主要的功能，让您可以轻松地锁定或解锁usb端口。
Two buttons are dedicated to the main function allowing you to easily lock or unlock USB ports.
如果你在当前注册商的控制面板里锁定了你的域名的话，该域名是不能转移的。你得先解锁你的域名然后才能提交转移申请。
If you have locked your Domain Name from the Control Panel provided by the Current Registrar, then a Transfer Request for that Domain Name will not be allowed.
具有健盘锁定功能：超过一分钟键盘自动锁定，再次操作需重新解锁，以防误操作发生。
S have rehabilitation disk lock function: more than one minute keyboard automatically locked, again operation to reconsider to unlock, in case the incorrect operation happened.
安全位可被擦除(解锁)，但同时锁定行或列的受保护内容也被擦除。
Security bits can be erased (unlocked), but the secured contents of the locked row or column is also erased at the same time.
通过将该套件放置在定位贴片上方且将套件从解锁状态移动到锁定状 态，所述套件可耦合到定位贴片上。
The set can be coupled to the site by placing the set over the site and moving the set from an unlocked to a locked position.
螺旋肋被迫削减和螺栓头部旋转开幕式和闭幕式上的螺栓中风，从而解锁和锁定到接收器。
The helical cuts and ribs forced the bolt head to rotate on opening and closing stroke of the bolt, thus unlocking and locking it to the receiver.
螺旋肋被迫削减和螺栓头部旋转开幕式和闭幕式上的螺栓中风，从而解锁和锁定到接收器。
The helical cuts and ribs forced the bolt head to rotate on opening and closing stroke of the bolt, thus unlocking and locking it to the receiver.
应用推荐