近月来销售额减少了。
2009年6月，甚至在销售额减少的情况下，现代汽车仍创下有史以来最好的月销售数字。
June 2009 marked Hyundai's best monthly sales tally ever, even with decreased sales.
贵方未能了解，您缺乏与我方合作以推销本公司新产品进入贵市场，是销售额减少的直接原因。
You have failed to realize that the fall in the sales is a direct result of the absence of your cooperation with us in pushing our new products into your market.
年底节日过后，预计商店的销售额就会逐渐减少。
Sales are expected to taper off after the year-end holiday season.
面对销售额的长期下降，大型连锁超市开始重启价格大战，分析师说，此举将进一步减少它们的利润。
Faced with chronic declines in sales, top supermarket chains have resorted to an all-out price war, which, according to analysts, is cutting further into their earnings.
尽管苹果开始生产Mac，但是那时候苹果公司的销售额逐年减少，而且被普遍认为处于濒临破产的边缘。
While Apple did make Macs, the company had been losing sales for years and was commonly considered to be on the verge of extinction.
网站的流量消失了，Sanar说他的销售额在三个月内减少了50万美元。
The site's traffic vanished, and Sanar says his sales dropped $500,000 in three months.
豪西蒙公司销售额从56.9亿瑞士法郎减少到56.7亿瑞士法郎。
Sales decreased to 5.67 billion francs from 5.69 billion francs.
假若需要和我们继续做买卖，就得要求你们价格减少7.5%，以使我们的销售额有所提高。
If we are to continue doing business with you we must ask for a reduction in price in price in order that we may achieve a higher volume of sales.
一位分析师估计，要不是有VUITTON撑着，2009年上半年度，LVMH的销售额很可能下跌3%，利润可能减少40%。
Were it not for Vuitton, estimates one analyst, LVMH's sales would have fallen by 3% in the first half of 2009 and profits would have plunged by 40%.
当年销售额为15亿美元，较10年前减少了25%，亏损约1亿美元。
Losses totaled about $100 million that year, and the company's $1.5 billion sales were 25% lower than they were 10 years earlier.
所以2008年，他下属的16家销售中心——大多在洛杉矶和橘子郡周围——营业额减少了三分之一时，他很自然的期待销售额的回升。
So when sales at his 16 dealerships, mostly around Los Angeles and Orange Counties, fell by a third in 2008, he naturally expected them to go up again.
汽车行业正在复苏，三大巨头——克莱斯勒、福特和通用更加小而精，尽管年销售额有所减少，但已经开始盈利。
The auto industry is coming back, and the Big Three - Chrysler, Ford and General Motors - are now leaner, generating profits despite lower annual sales.
自此，俄国的汽车销售额几乎减少了一半。
降低新鲜果蔬价格将导致盈利减少，但沃尔玛寄希望于总销售额来弥补这一部分少掉的利润。
By lowering prices on fresh fruits and vegetables, Wal-Mart says it will cut into its own profits but hopes to make up for it in sales volume.
截止到1月28日，沃尔玛公司在美国的销售额至少年均减少1.8%。
Sales at U.S. stores open at least a year fell 1.8 percent in the quarter ended Jan. 28, Wal-Mart said in a statement today.
苹果的收益预期和iPad销售额令人失望，同时IBM的新合同减少受到外界关注。
Apple disappointed over its outlook and iPad sales, while for IBM the focus was on a fall in new contracts.
丝芙兰在整版报纸广告中予以反击，称超过五分之一的销售额都在晚上而且减少几个小时威胁到了工作。
Sephora countered with a full-page newspaper ads saying more than a fifth of its sales were at night and cutting back the hours threaten jobs.
这个情况其实对出版公司是有利的，说的是：苹果并没有参与减少出版商的销售额。
CPFR的目的是提高供应链的效率，减少库存，提高服务水平以及增加销售额。
The objective of CPFR is to improve efficiencies across the extended supply chain, reducing inventories, improving service levels and increasing sales.
参照美元和美国市场的持续疲软，美国销售额将会在预定目标的基础上减少，这也属于该地区新策略的一部分。
In the light of the ongoing weakness of the U. S. dollar and market, sales volumes will be reduced in the U. S. on a targeted basis as part of a new strategy for this region.
房产销售额也减少。
你一定要记住，如果公司的业绩在下降，销售额在减少，但还没到危险的地步，这种信号可能不适用与你。
You must keep in mind that we are in a recession and if sales are down but the company isn't in jeopardy, this sign may not apply to you.
大幅提高了订单交付率，为S公司提高销售额的同时也减少了生产及库存的浪费。
Greatly improve the order on time delivery rate, for the S company to increase sales and also reducing waste.
根据最新的统计，从八月份不错的销售额至领取失业补贴人数的减少显示，尽管经济还是疲惫不堪，但是已停止下滑。
The latest statistics, from reasonably good retail sales in August to falling claims for unemployment benefits, point to an economy that, though still weak, is not slumping further.
去年我们的年销售额的增长被抵消了，因为产品在国内销售额的增长和在国外销售额的减少几乎对等。
EXAMPLE:Our total annual sales growth last year was a wash because domestic sales of our product increased by about the same amount that we lost in our foreign sales.
而与去年相比，欧洲的免税与旅行零售烟草销售额(按欧元计算)则出现减少。
In Europe, duty free and travel retail tobacco sales (calculated in Euros) have shown a drop when compared to last year.
这个决定缓解了安进公司，它正面临由于安全考虑而导致其贫血药物销售额的下降和随后导致的来自Medicare偿还款的减少。
The decision is a reprieve for Amgen, which is already facing declining sales of its anemia drugs because of safety concerns and a resulting cutback in reimbursement by Medicare.
这个决定缓解了安进公司，它正面临由于安全考虑而导致其贫血药物销售额的下降和随后导致的来自Medicare偿还款的减少。
The decision is a reprieve for Amgen, which is already facing declining sales of its anemia drugs because of safety concerns and a resulting cutback in reimbursement by Medicare.
应用推荐