两家卖场的销售面积都超过4000平方米。
The two mega stores will each boast sales floors spanning 4,000 square meters.
哈仙达岗住宅这个市场其中一个最大的销售面积在现在可以是你的！
One of the BIGGEST Hacienda Heights homes for sale in this market area can now be YOURS!
销售面积卡茨基尔提供了一个辉煌的品种为以后的男性和女性找下家。
Catskills acreage for selling provides a brilliant assortment for grownup men and ladies hunting for next homes.
国内四大开发商2月份销售面积出现大幅下跌，销售情况也基本与整体市场趋势相似。
Sales situation of top four domestic developers also bore out similar trend, with sales area dropped sharply in February.
剩下的51%销售面积必须由泰国公民以个人或泰国法人的形式，如一家泰国注册公司拥有。
The remaining 51% must be owned by Thais, either individually or as a Thai legal person e. g. a Thai registered company.
进入室内，客户立刻被笼罩在一个巨大的玻璃罩里---“光显示器”，这扩大了棚状销售面积。
Inside, customers are immediately enveloped in the building's showcase, a dramatic glass "light monitor, " which opens to the shedlike sales area.
小型店面尽管租金和供应的开销较大，但它们可以比大型超市利润更高：周转率高说明每平方英尺的地面面积中可以挤出更多的销售额。
Smaller outlets can also be more profitable than big stores, even though renting and supplying them is dearer: faster turnover means more sales can be squeezed from each square foot of floor space.
别墅的销售是非常好的，反映了小批量的客户，面积高需求豪华别墅。
The villa is very good sales, reflecting the low-volume customers, covers an area of high demand for luxury villas.
九月开始，它将建造面积共1000平方英尺的精品店，遍布Nook的所有销售终端。
In September, it will begin building 1,000-square-foot boutiques to showcase the Nook in all of its outlets.
然而，有人担心英国的狭窄的国土面积也许影响了乐购对于通过美国的鲜易店销售便餐作出客观判断。
Some, however, worry that this accident of British geography may have coloured Tesco's view of the ready meals it is proposing to sell through its Fresh & Easy stores in America.
通过了建筑面积销售的开发商，所产生的影响销售？
Passed the construction area by selling to developers, the impact of the sales?
公司占地面积100多亩，现有各类管理和技术人员162名，年销售额过亿元的跨地区企业。
Company covers an area of 100 mu, the existing various management and technical personnel in 162, had annual sales of billions of trans-regional enterprises.
每家园艺中心的面积约为1000至2000平方米，其定位均为销售家庭园艺用产品。
Each garden center area of about 1000-2000 m2, its positioning are selling products for home gardening.
零售书店方面的销售区域面积问题、书店人员责任心问题和经营理念及业务流程问题。
The problems of sales areas in retail bookstores, responsibilities of bookstore staff and the management ideal and operation process.
然而，冷却表现为销售放缓，建筑面积减少。
Yet cooling appeared as sales slowed and area under construction decreased.
本公司是一家专业生产及销售电磁炉的企业，厂房面积达3500平方米。
Our company is specialized in producing and marketing enterprise, plant area of 3500 square meters.
本公司成立于2003年3月，占地面积为6000平方米，是一家主要从事回收与销售废旧钢铁等再生资源的企业。
The company was established in March 2003, covers an area of 6000 square meters, is a mainly engaged in the recovery and sale of renewable resources, such as scrap iron and steel enterprises.
作为销售活动、采购活动和制造活动的纽带，生产计划活动一直围绕着满足客户要求、降低库存和降低生产成本等方面积极的展开工作。
As the tache of the marketing activity, the purchasing activity and the manufactural activity, the production plan activity always works for the needs of client, the stock-down and the cost-down.
共分为三个楼层，总营业面积近10万平方米，以销售国际、国内知名品牌折扣商品为主。
Is divided into three floors, with a total area of about 100,000 square meters of business, sales of international and domestic commodity-based discount brands.
工厂占地面积广，具有较大生产、销售规模的陶瓷制造商。
Our factory occupies a wide area, and with good production capability and sale scale.
厂区面积5600平方米，是一家集矿山开采、加工、销售为一体的专业经营“桃花红”出口编号“G687”系列产品的石制品专业性企业。
The factory who covers an area of 5600 squares meters is a professional stone product enterprise that specialized in"The Peach Blossom Red"(exportation serial number-G687)products.
占地面积约12万平方米，是集科研、生产、销售于一体的股份制公司。
All area is about 120,000 square meters, The business involves in research, production, selling and after-sales services.
期房按套销售并不能回避面积缩水问题。
Selling according to the set can't avoid the problem of shrinkage in area.
工厂占地面积约7000平方米，是一家专业从事塑胶黑色色母研发、生产、销售于一体的高科技企业。
Covering an area of about 7000 m2, this factory is a high-tech enterprise specialized in the research, development, production and sales of black masterbatch.
工厂占地面积约7000平方米，是一家专业从事塑胶黑色色母研发、生产、销售于一体的高科技企业。
Covering an area of about 7000 m2, this factory is a high-tech enterprise specialized in the research, development, production and sales of black masterbatch.
应用推荐