这也是大部分销售完成的方式。
该系列一旦销售完毕，将不再生产。
抱歉，我们最后一台电视刚被销售完了。
Say, I'm sorry but we just sold the last TV set we had on sale.
货物已销售完毕，但是结清应收欠款仍需一段时间。
Despite the fact that goods have been sold out, the settlement of the money receivable still needs some time.
要得到准确的销售完成之前支付和产生的义务付款。
To be precise the sale completes prior to the payment and gives rise to the obligation of payment.
微软还计划用网络应用程序销售方式来销售完整版的Office。
Microsoft also plans to use the Web apps as a way to sell the full Office.
完成各类销售报告，包括活动、销售完成、跟进、目标完成情况等。
Prepare a variety of status reports, including activity, closings, follow-up, and adherence to goals.
该公司开发、生产和销售完善的血液检测系统，以支持临床诊断和管理。
Phadia develops, manufactures and markets complete blood test systems to support clinical diagnosis and management.
组织和督促销售完成任务，如超期欠款追踪、库存情况跟进和报价情况跟进等；
Organize and push sales managers to finish tasks like following up AR, Backlog and open offers etc. ;
定期电话拜访了解最新的客户的需求，以便销售完全满足客户需求的酒店产品。
To make regular sales calls on accounts assigned to and keep up-to-date on the clients' needs and sell the products of the hotel that will satisfy those needs.
确保销售完成预测/月度营运快报/预算/中期计划等信息数据及时准确地提供。
To provide timely and accurate information / data for sales completion forecast, monthly rush reporting, budget and mrp process.
我发现纽约，芝加哥和旧金山的公司，在以150万美元的价钱销售完全相同的网页。
I found out the companies in New York and Chicago and San Francisco were selling thees exact same websites for 150000 dollars.
代理商手中的剩余纸质机票销售完后，电子机票将开始全面普及，但目前只适用于国内航班。
E-tickets will be issued once the current batch of paper tickets has been used up.The change currently only applies to domestic flights.
在这一点上，我们似乎已经销售完毕的2007年，除非我们能够找到一些更大蒜从偏远种植者。
At this point we appear to be sold out for 2007 unless we can locate some more garlic from remote growers.
它的目的是要等到项目销售完成后，将其转换成小珠山公园及其众多室外活动路径及通道的游客中心。
It was designed to be converted into a visitor center after sales were complete for the Pearl Hill Preserve and its many trails and pathways for outdoor activities.
在积累和销售完成后，小麦经常仅仅在2-3天快速上涨或者下跌后反转运行，持续向上或者向下7-10天。
After accumulation and distribution has been completed, Wheat will often advance or decline rapidly with only 2 to 3 days' reverse moves, running up or down 7 to 10 weeks.
但是星期三天火上市后还是一路热销，从而导致天火服务器无法承载如此巨大的负荷，最后开发商不得不将它撤出商店货架，接着摆上“销售完”的标牌。
But Skyfire was a hot seller when it launched Wednesday — so hot that the developers pulled it from the store because of traffic overload, then labeled it "sold out."
Kayak表示“内部销售”的产品库存有限，会持续到我们售完为止。
"Private Sales have limited inventory and run until we sell out," Kayak says.
按照4月份的销售率，还要10个月才能将未售出的房屋售完。
At April's rate of sales, it would take ten months to shift the stock of unsold homes.
这些邮票从不重印，即使在12个月的销售期内提前售完。
They are never reprinted, even if they are sold out before the end of the 12-month sale period.
第二轮包括24个体育项目门票的销售，其中18个项目的门票在星期五晚上已经售罄。 周六，拳击和举重项目的门票也售完。
There were 24 sports in the second-round sale, 18 of which sold out by Friday evening.
从所附销售帐单中可以看出。本公司有幸在贵地市场行情跌落之前，将这些商品售完。
You will see by the Account Sales, which we enclose, that we were fortunate enough to diose of these goods just before the fall of prices in this market.
从所附销售帐单中可以看出。本公司有幸在贵地市场行情跌落之前，将这些商品售完。
You will see by the Account Sales, which we enclose, that we were fortunate enough to diose of these goods just before the fall of prices in this market.
应用推荐