我们感兴趣的是构建一个报表，为每个销售区域内的所有客户检索2009年的所有产品销售。
We are interested in building a report retrieving all product sales for all customers within each sales region for 2009.
本文的目标读者是开发人员、客户、顾问和区域销售专业人员。
This article is intended to benefit developers, customers, consultants, and field sales professionals.
以前马丁是个销售员，后来成了一名区域销售经理。
Then Martin, a salesman, was made a district manager and had to start traveling more.
我是做销售的，每天都会打很多陌生电话和拜访客户来推销公司的产品，我通过每天去拜访新客户让我养成了远离我的舒适区域的习惯。
I am in Sales and I make a lot of cold calls and walk into new businesses everyday to introduce Direct Marketing products.
雷克萨斯美国东北部区域经理莱昂斯(Sean Lyons)说，雷克萨斯销售量11月份开始出现回升迹象，但部分原因是雷克萨斯将每年12月份的降价活动提前到11月21日开始。
Lexus sales have started to pick up in November, said Sean Lyons, a Northeastern regional manager for Lexus. But that is partly because Lexus started its annual December sale early, on Nov. 21.
是一个从事购买或生产节目，并将节目(通常配合全国性或区域性广告)一起销售给附属台或有线电视网的组织。
An organization that acquires or produces programming and distributes that programming, usually with national or regional advertising, to affiliated stations or cable systems.
论述了服装产品设计是受销售市场区域特征影响的，主要表现在自然环境因素、社会环境因素、文化环境因素方面。
The apparel product design is subject to the regional characteristics from the sales market. The main factors include the natural environment, social environment and the culture environment.
艾维·斯通还设立了个人网页，它的销售队伍，使零售商可以了解什么是发生在他们的特定区域。
Ivystone is also setting up its sales team with personal web pages so retailers can read about what's happening in their particular regions.
作者认为区域市场是各厂家、商家销售的基本市场，因此，每个区域的销售将影响企业的整体经营状况。
The author thinks the region market is the basic markets of every producer, trade company sale. So, the sale of each area will influence the whole management states of enterprises.
本系统是针对药品销售的区域代理商设计、开发的一套管理系统。
This system is a administrative system designed for regional agent that the medicines are sold , developed .
然而，八板是江南地区的主要区域商品住宅供应，平均价格的商品住宅销售额增长今年仍然很高。
However, the plate is the eight districts of goods Jiangnan major regional housing supply, the average price of commercial housing sales increase this year is still high.
他是某一销售区域内唯一的经销商。
这个集团是按销售区域组织的。
李明是你所管辖的销售区域的一个地区销售代表。
Li Ming is a sales representative assigned to one of the territories in your District.
外部受到遮蔽的区域是一个有顶的广场，提供了进入销售商店的入口，并提供了一个品尝产品和社交的地方。
The sheltered area outside incorporates a covered piazza that provides access to the sales outlet and offers a place for tasting products and socializing.
中国目前是最大的中压驱动区域市场，估计在2009年占了全球总销售量的43%和总出货量的58%。
China is now the largest regional market for medium voltage drives, accounting for an estimated 43% of total revenues and 58% of total unit shipments in 2009.
附录B中规定的区域是唯一的，乙方同意不在该区域外销售产品。
The Territory set forth in Schedule "B" is exclusive, and Party B agrees to refrain from soliciting sales to customers outside this Territory.
例如，你的分析结果表明，作为制造商的客户之所以没能销售足够的饰品，是因为其销售队伍是按区域组织的，而实际上应该按购买者分类来组织。
For example, your analysis shows that a manufacturing client can't sell enough widgets because its sales force is organized by territory when it should be organized by buyer category.
例如，你的分析结果表明，作为制造商的客户之所以没能销售足够的饰品，是因为其销售队伍是按区域组织的，而实际上应该按购买者分类来组织。
For example, your analysis shows that a manufacturing client can't sell enough widgets because its sales force is organized by territory when it should be organized by buyer category.
应用推荐