如果您在使用有色输出，断符号链接可能以红色文本形式显示在一个黑色背景上，图1中的file6就属于这种情况。

If you are using colored output, broken symlinks are likely to show up as red text on a black background, as is the case for file6 in Figure 1.

youdao

iPad将会给出版商一个提供增强型电子书的机会。这样的电子书会包括图片，链接，背景材料以及内嵌的音频和视频。

The iPad will offer publishers a chance to come up with enhanced e-books that contain images, links, background material, embedded audio and even video.

youdao

我用一个黑色的背景，你不能看到暗蓝色链接。

I use a black background and you can't see the dark-blue links.

youdao

每一个主题指明了一些颜色(确切地说是12种颜色)，4种是文本色和背景色，6种为强调色(“accents”)，2种为超级链接色(跟踪的和没有跟踪的)。

Each theme specifies a number of colours (12 to be exact). Four of the colours are for text and backgrounds, six are for "accents", and two are for hyperlinks (followed and not followed).

youdao

每一个主题指明了一些颜色(确切地说是12种颜色)，4种是文本色和背景色，6种为强调色(“accents”)，2种为超级链接色(跟踪的和没有跟踪的)。

Each theme specifies a number of colours (12 to be exact). Four of the colours are for text and backgrounds, six are for "accents", and two are for hyperlinks (followed and not followed).

youdao