有点像我们所说的链式反应。
我确实在地面装好四面墙的三个框架，再用链式起重机把它们吊起来。
I did frame three of my four walls on the ground, then raised them with the chain hoist.
如果储存空间有限，这些拉链式背包能节省很大空间。
These zip-top bags are great space-savers if storage is limited.
另外一种方法就是用链式法则。
可以用链式法则来回答这个问题。
Well, we can answer that. The chain rule is something like this.
把链式法则用在多个变量中。
根据链式法则，我得到θ点。
这在链式法则里面看到过。
链式法则告诉了我们什么？
这里我们利用链式法则。
链式决策中最薄弱的环节决定了系统的安全性。
The weakest link in the chain determines the security of the system.
考虑链式法则，还应该再乘以恒定的温度下的。
可以使用链式法则。
某些情况下还会是链式,反应或其他的什么反应。
我们可以用微分，就像这样，也可以用链式法则。
Well, we could use differentials, like we did here, but we can also keep using the chain rule.
这就是所谓的“链式法则”
实际运行反应堆的链式反应可以在数秒左右被关闭。
The chain reaction that actually runs the reactor can be shut off in a matter of seconds.
要用链式法则。
我们当然知道答案了,因为这是链式法则的一个特例。
Well, of course we know the answer because that's a special case of the chain rule.
因此，除非这些中子能够被充分减速，否则链式反应会停止。
As a result, the chain reaction will Peter out unless the neutrons can be slowed down sufficiently.
功率的激增引起了反应堆的链式反应，反应堆的堆芯燃烧起来。
A surge of power caused a chain reaction that set the reactor core on fire.
我们还学过微分的链式法则，也就是用其他量来代替这些偏导数。
So, we've learned about differentials and chain rules, which are a way of repackaging these partial derivatives.
由于分区运行GRUB Legacy，因此它可以被链式加载。
Since the partition runs GRUB Legacy, it can be chain loaded.
恐龙拥有铰链式的踝关节，因此它们无法旋转足部进行攀援。
Because dinosaurs had hinged ankles, they could not rotate their feet and they couldn't climb well.
采用逆转录聚合酶链式反应(RT - PCR)检测病毒。
Viral detection by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) assay, and.
控制棒会吸收路子减慢链式反应，降低核反应的能量释放，进而关掉反应堆。
The control rods soak up the neutrons that mediate the chain reaction which produces most of a reactor's energy, shutting it down.
为了把这里的p变成,我们需要利用链式法则,好，让我们使用链式法则。
核能是由原子内的铀发生链式反应而释放的能量——这个过程叫做裂变。
Nuclear power is produced by harnessing the heat produced by the splitting of atoms inside uranium - a process known as fission.
一个链式异常是这样一种异常，它允许您将一个“成因”异常附加到正在抛出的异常。
A chained exception is one that allows you to attach a "causative" exception to the exception being thrown.
一个链式异常是这样一种异常，它允许您将一个“成因”异常附加到正在抛出的异常。
A chained exception is one that allows you to attach a "causative" exception to the exception being thrown.
应用推荐