杂草从铺石路面的缝隙中长出来。
铺石地，就是矮铺石地在各门洞两旁，以门洞的长短为度。
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
6厘米宽度的金属元素被放置在铺石路上，以此唤起对所谓Judenrampe的记忆。
The metallic elements of 6 cm width are placed on the stone pavement to evoke the tracks of the so-called Judenrampe.
这些房子一排对着内院十公尺宽的空地，一排对着外院的铺石地，在三层楼上，都有走廊对着走廊。
Over against the twenty cubits which were for the inner court, and over against the pavement which was for the utter court, was gallery against gallery in three stories.
亚哈斯王打掉盆座四面镶着的心子，把盆从座上挪下来，又将铜海从驮海的铜牛上搬下来，放在铺石地。
King Ahaz took away the side panels and removed the basins from the movable stands. He removed the Sea from the bronze bulls that supported it and set it on a stone base.
这项工作必须要铺上几层土和沙子，然后用重机器打压，为铺石打下坚实的地基，使内院能够抗腐蚀。
The job entails bringing in layers of soil and sand, then compacting it with heavy machines. It creates a strong foundation for your pavers and makes the patio resistant to erosion.
内街是巴黎常见的铺石路，沿着新建建筑和周边围墙栽种了大量绿植，于是，通道变成了悠闲漫步的小路。
Paved with Parisian paving stones, the little street becomes a pathway for strolling, with vegetation planted along the new buildings and the adjoining wall.
铺石公共休息室衬以水平天然木条和当地艺术品，创造了迷人的、相互关联的室内，一眼就能认出当地社区的特点。
Stone-paved public foyers are lined with horizontal bands of natural timbers and local artwork, creating an engaging and contextual interior, immediately identifiable with the local community.
位于23层，铺有大理石地板，里面配备了一座巨大的钢琴和22k金做成的吊灯。
The 23rd-floor suite is decked with marble floors, a grand piano and a 22-carat gold chandelier.
一个被称为冬季花园的玻璃大堂为这些空间提供了入口，并铺以瓷砖地板，让人联想到了铺路石。
A glazed entrance lobby - called the winter garden - provides an entrance to these Spaces, which all feature tiled flooring reminiscent of paving stones.
用来铺块石面路或其他区域的黑色含沥青的材料；通常覆盖在压碎的石头上。
A black bituminous material used for paving roads or other areas; usually spread over crushed rock.
知识是垫脚石，多铺一块，你会站得更高一些。
Knowledge is a stepping stone, pave a piece more, can you stand higher.
石铺台阶从住宅向下延伸到泳池。
Stone steps lead from the family room down to the swimming pool.
我们希望它看起来更像是一个天然的露天剧场，因此我们使用这种粉色的大理石铺装。
We wanted it to look like a natural amphitheater so we used this pink marble.
早晨，我在石铺的路上走时，我叫道：“谁来雇用我呀。”
"COME and hire me," I cried, while in the morning I was walking on the stone-paved road.
仿石毛面砖的铺贴与防污染、大直径圆柱用大理石饰面与勒脚，是本工程装饰的重点。
This decoration work is characterized by rough granolithic pavement, pollution prevention, marble finishing for big diameter round column and plinth.
大理石比地板砖和木地板的重量要高出几十倍，如果地面全部铺装大理石就有可能使楼板不堪重负。
Than marble floor tiling and wood floors higher weight several times, If the ground all the pavement marble floor it may be unbearable.
室外工程：庭院，平台，围栏，室外大理石及瓷砖铺装。
Outdoor works: courtyard, platforms, fences, outdoor marble and tile paving.
斜铺的石道上满生了薄苔，我穿的皮鞋踏在上面，显出分明的。
My leather shoes left sharp prints on the moss-covered flagstones of the inclined path.
屋前那条宽阔的铺道也是苍白色的，它闪闪发光，仿佛有什么魔力把那黝黑的花岗石变成了光闪夺目的大理石。
The broad pavement in front shone pale also; it gleamed as if some spell had transformed the dark granite to glistening Parian .
完成东、南立面洞石基础砼垫层施工；完成北、东立面洞石及草坪砖铺贴。
Completion of East and South facades hole stone base Fm construction; completion of the northern and Eastern facades hole stone and brick paving the lawn.
1959年以后又应用于制造大理石树脂、人造玛瑙以及地板与路面铺覆材料，应用日益广泛。
After 1959 and applied to manufacturing resin marble, man-made agate and floor and pavement cladding material, the application is becoming more and more widely.
卫生间宽敞温馨，满铺大理石和进口墙纸，全部装有宽大的浴缸和淋浴间。
The washroom is configured with roomy bathtub and shower compartment and decorated by marble floor and imported wallpaper, where you can enjoy a distinctive relaxation.
卫生间宽敞温馨，满铺大理石和进口墙纸，全部装有宽大的浴缸和淋浴间。
The washroom is configured with roomy bathtub and shower compartment and decorated by marble floor and imported wallpaper, where you can enjoy a distinctive relaxation.
应用推荐