银行间外汇市场全年交易量首次突破2万亿美元。
For the first time, the total volume of inter-bank foreign exchange market transactions during the year topped USD 2 trillion.
林吉特成为第一个在中国银行间外汇市场挂牌交易的新兴市场国家货币。
Ringgit became the first currency of an emerging market economy traded in the Chinese inter-bank foreign exchange market.
中国人民银行根据银行间外汇市场形成的价格，公布人民币对主要外币的汇率。
The People's bank of China announces the exchange rate of Renminbi against major currencies on the basis of the prevailing exchange rates in the inter-bank foreign exchange market.
保留的各地分中心，应保证银行间外汇市场和人民币同业拆借市场的正常运转。
The remained local centers should ensure the regular operations of inter-bank foreign exchange market and China Renminbi inter-bank money market.
中国人民银行根据银行间外汇市场形成的价格，公布人民币对主要外币的汇率。
The People's Bank of China announces the exchange rate of Renminbi against major...
现就境内机构在银行间外汇市场开办人民币外汇货币掉期业务的有关事宜通知如下。
The related matters concerning opening RMB and foreign exchange currency swap business by domestic institutions in the inter-bank foreign exchange market are hereby notified as follows.
非银行金融机构符合以下条件的，可以向交易中心申请会员资格，进入银行间即期外汇市场交易。
Non-banking financial institutions meeting the following criteria can apply for membership at the Center and, if approved, deal with proprietary transactions in the foreign exchange spot market.
监督管理银行间同业拆借市场和银行间债券市场、外汇市场、黄金市场。
To regulate financial markets, including the inter-bank lending market, the inter-bank bond market, foreign exchange market and gold market;
2006年1月4日，场外(otc)交易被列入到银行间即期年月日场外外汇市场。外汇市场。
On January 4th, 2006, OTC trade was introduced in inter-bank spot foreign exchange market.
2006年1月4日，场外(otc)交易被列入到银行间即期年月日场外外汇市场。外汇市场。
On January 4th, 2006, OTC trade was introduced in inter-bank spot foreign exchange market.
应用推荐