由于华尔街须遵守美国新金融法案，要求禁止自营业务交易，摩根大通即将剥离利用银行自有资金交易的商品交易部。
JPMorgan Chase is to close the commodity unit that trades with the bank's own money as Wall Street moves to comply with new US financial services rules banning proprietary trading.
研究发现如果银行对于质押库存给予的贷款价值比较低，企业只有在自有资金不足的情况下，才会向银行申请贷款。
It comes to the conclusion that in the case that the bank gives the lower loan to value, the retailer will not borrow unless it has no enough initial cash to maintain .
资本充足率是指银行资本(银行所拥有的永久归银行支配使用的自有资金)与全部风险资产的比例。
Capital ratio, defined as bank's own capital over its total risk assets, is one of the important indicators in bank supervision.
费拉逖的举措中，紧随其后的是，加拿大的银行监管部门，联邦金融机构监督办公室，将贷款和自有资金间的贷款估值比率的限制猛降至65%。
On top of Mr Flaherty's measures, the Office of the Superintendent of Financial Institutions, Canada's banking regulator, slapped a loan-to-value limit of 65% on borrowing against home equity.
这些资金一部分来自于民间放贷者的自有资金，也有一部分可能来自银行贷款。
The funds are in part owned private loaners and in part are from banks.
这些资金一部分来自于民间放贷者的自有资金，也有一部分可能来自银行贷款。
The funds are in part owned private loaners and in part are from banks.
应用推荐