进而分析银行系统性风险的成因。
本文最后提出了防范上市银行系统性风险的政策建议。
At the end, this paper provides some suggestions to precause the systematic risk of listed banks.
本文通过构建经济模型，研究了一个封闭银行系统以及银行间市场的银行系统性风险的传染机理。
The contagion mechanism of BSR in a close banking system as well as in a inter-banking market has been studied through building economic models.
银行监管机构认为，联邦法律中设定的“系统性风险”条件赋予了他们取消保险上限的权限，虽然以前他们从没这么做过。
Bank regulators believe the 'systemic risk' clause in federal law gives them the authority to lift insurance limits, though it has never been used to do so before.
传统的系统性风险在于对银行的经营。
有人甚至抱怨，PIMCO本身导致的系统性风险就像大银行导致的一样多，它在市场上已经举足轻重。
Some even muttered that PIMCO itself posed as great a systemic risk as large banks, so important had it become to the fabric of markets.
金融机构的监管者们对令投资者惊慌失措的银行倒闭的系统性风险普遍保持警惕。
The supervisors of financial institutions have generally been alert to the systemic risks of collapses that freeze investors with fear.
作为纽约联储银行行长，他对系统性风险有先见之明。
As head of the New York Federal Reserve, he was prescient about systemic risks to the financial system.
就如西方的政策制定者会不耐烦的同意，对银行来说，如果或者是当地产泡沫破裂时，更少的债务意味着更少的系统性风险。
But as Western policymakers would now wearily agree, less debt means less systemic risk for the banks if and when the property cycle turns.
联邦储备局加大力度监管有系统性风险的最大的几家银行。
Tougher powers for the Federal Reserve to oversee the largest Banks that pose "a systemic risk".
如果系统性风险出现，消费者只能延期还款，所有的风险将转移到银行。
If the systematic risks, consumers can only postponed repayment, all risk will be transferred to the bank.
本文分析了银行体系非核心债务和短期债务的顺周期性以及二者与系统性风险之间的关系。
This paper analyses the pro-cyclicality of non-core liabilities and short-term liabilities of the banking and the connection between both liabilities and systemic risk.
然而，金融危机表明，影子银行体系仍可以制造处许多风险，其中最重要的一个是系统性风险。
However, the financial crisis shown that the shadow banking system can also create a number of risks, in which the most important one is systemic risk.
监管机构正准备出台新规则，以遏制银行把贷款打包成理财产品的能力，这将有助于降低系统性风险，但将加大银行利润所受的压力。
Regulators are preparing new rules to curb 8 banks' ability to package loans into wealth management products, which will help to reduce systemic risk but add to pressure on bank profits.
在2007- 2009年的金融危机中影子银行体系起到了至关重要的作用，其中最重要的作用之一就是创造了系统性风险。
The shadow banking system played a crucial role in the 2007-2009 financial crisis that, in which one of the most important role is the creation of systemic risk.
银行业系统性金融风险监管的核心是构建一个以宏观审慎监管为基点的银行业监管制度。
The core of the regulation of banking systemic financial risk is to build a banking regulation system based on macro-prudential regulation.
当然，防范银行业系统性风险，最根本的途径是增强银行业自身的风险抵御能力。
Of course, in order to prevent systemic risk in banking, the basic method is to strengthen the Banks 'capacity of defending risk.
他警告说，虽然银行业的增长显示了稳定，但实际上，它增长了系统性崩溃的风险——一个银行倒闭，所有银行会跟着倒闭。
He warned that while the growth of giant Banks gives the appearance of stability, in reality, it raises the risk of a systemic collapse - "when one fails, they all fail."
他警告说，虽然银行业的增长显示了稳定，但实际上，它增长了系统性崩溃的风险——一个银行倒闭，所有银行会跟着倒闭。
He warned that while the growth of giant Banks gives the appearance of stability, in reality, it raises the risk of a systemic collapse - "when one fails, they all fail."
应用推荐