第三部分，外资银行监管政策原则的国际比较和我国的政策选择。
The third part, the international comparison on the regulative principle to the foreign Banks and our choice.
加拿大在最近的全球经济衰退中受的影响不大，部分原因是其保守的政策和良好的银行监管体系。
CANADA has had an easier time than most during the recent global recession, in part because of a conservative and well-regulated banking system.
在欧洲，情况也差不多。政策制定者们刚刚决定成立三个具有更大权力的跨国机构，针对银行、市场和保险公司分别进行监管。
It is a similar story in Europe, where policymakers have just agreed on the creation of three beefed-up supranational bodies to look after Banks, markets and insurers respectively.
银行与不太愿意借贷——银行已提高了他们的贷款发放标准，背后则是监管者的敦促。监管者们对于当初经济繁荣的时候没有更加谨慎的对待境外抵押贷款和实行宽松的借贷政策后悔不已。
Banks are also less willing to lend: they have tightened loan standards, with a push from regulators who now wish they had taken a dimmer view of exotic mortgages and lax lending during the boom.
同时，监管者也不得不支持银行抵御冲击的做法并且希望政策制定者能够最终战胜危机。
In the meantime, regulators have little choice but to try to shore up Banks' defences against shocks and hope that policymakers at long last get on top of the crisis.
本论文主要是研究有问题银行监管的政策机制设计。
This paper focuses on policy mechanism of Problem Bank Regulation.
但我国却实行“分业经营，分业监管”的政策，在原则上禁止商业银行开展混业经营。
However, China adopts a policy of "separate operation and separate supervision" which in principle prohibits Banks' mixed activities.
作为有效的宏观经济政策，银行监管对一个国家的金融稳定有着决定性的意义。
Along with effective macroeconomic policy, it is critical to financial stability in any country.
这种打击措施是有道理的，因为尽管已有政策监管，新玩家们——尤其是券商——还是在利用监管漏洞迅速扩张其影子银行业务。
The crackdown makes sense, given signs new players - in particular brokerages - have exploited regulatory loopholes to expand their shadow banking business rapidly despite the regulatory crackdown.
美联储也寻求其当地的银行的帮助，就像纽约联邦储蓄局一样，实施自己的政策和监管其区域内的特定的银行。
The Fed relies on its regional banks, like the New York Fed, to carry out its policies and monitor certain banks in their areas.
欧洲银行业管理局(EBA)近日发表声明，警告各金融机构在监管政策出台之前最好不要开展虚拟货币业务。
The European Banking Authority (EBA) has published an 'opinion' warning financial institutions to stay away from digital currencies until the industry is regulated.
本论文目的在于描述互联网银行的现状并就其在银行业的应用和监管政策进行探讨。
The purpose of this paper is to describe the current state of Internet banking and to discuss its implications for the banking industry and regulatory policy.
本文丰富了我国学术界对资本监管与银行行为的实证研究，且本文的实证结论对我国银行业如何更好的实施资本监管有一定的政策意义。
This paper does contribution to the empirical research of this issue in our country. Moreover, the empirical results have significance on how to better implement capital regulation.
本文丰富了我国学术界对资本监管与银行行为的实证研究，且本文的实证结论对我国银行业如何更好的实施资本监管有一定的政策意义。
This paper does contribution to the empirical research of this issue in our country. Moreover, the empirical results have significance on how to better implement capital regulation.
应用推荐