监管局的职责是保证各个银行符合资本充足率的要求，拥有足够流动资产，并能分散贷款风险。
Its remit will be to ensure that individual Banks comply with capital-adequacy rules, have sufficient liquid assets and spread their lending risks.
本月早些时候快速扩张的巴克莱银行决定向少数新增员工发放多年保证奖金，这一行为也没有引起金融服务监管局的任何行动。
Nor did the FSA seem exercised by the news earlier this month that Barclays, a rapidly expanding bank, had agreed to pay a few new recruits multi-year guaranteed bonuses.
但是，该方案也将设立新的机构，如要求设立审慎金融监管局，即将所有联邦银行监管机构合而为一。
But, the proposal would also create new agencies. It calls for a Prudential Financial regulator, which would combine all federal bank regulators into a single agency.
但考虑到央行不久后将替代金融服务监管局(FSA)担负起监管银行的责任，金恩的强硬立场很可能变得更加引人议论纷纷。
But given the Bank will soon take over responsibility for regulating lenders from the Financial Services Authority (FSA) Mr King's hardening stance is likely to become deeply controversial.
瑞典金融监管局正尝试向银行和借款者推行自愿偿还计划。
The FI has been trying to push Banks and borrowers to agree voluntary repayment plans.
属地监管局是指外资银行其他营业性分支机构所在地银监会派出机构。
And "the territorial supervision bureau" refers to the agency of CBRC at the place where other business branches of a foreign-funded bank are located.
并表监管局是指外资银行主报告行所在地银监会派出机构；
The "supervision bureau of consolidated financial statements " refers to the agency of CBRC at the place where the leading reporting bank of a foreign-funded bank is located.
但因为德行是德国金融监管局监督的唯一一家繁杂银行，监管局对此类风险模式并无其它监督经验。
BaFin approves Deutsche's internal risk models, of which it has little other experience since Deutsche is the only complex bank it supervises.
第三十六条并表监管局负责根据外资银行综合监管情况，提出并表三方会谈计划。
Article 36 the consolidated financial statement supervision bureaus shall, on the basis of comprehensive supervision of foreign-funded Banks, be responsible for proposing plans for three -party talks.
第三十六条并表监管局负责根据外资银行综合监管情况，提出并表三方会谈计划。
Article 36 the consolidated financial statement supervision bureaus shall, on the basis of comprehensive supervision of foreign-funded Banks, be responsible for proposing plans for three -party talks.
应用推荐