你可以帮我申请网络银行服务吗？
我到目前为止只用过全球私人银行服务。
清单2包含显示银行服务的部署文件的示例。
Listing 2 contains an example which shows the deployment file for the Bank service.
职员：您想开通网上银行服务吗？
在未来一个月内，您会否使用网上银行服务？
很难想象出人们在没有银行服务的情况下做生意的情形。
It's hard to imagine that people could do business without the services of a bank.
如此年长的人应该在家或者他的住所由银行服务。
Such old people should be served at home/their residence by banks.
他们的希望之一是使用无线pda进行银行服务和购物。
One of their hopes is to use wireless PDAs for banking and shopping.
是的，我们甚至可以提供银行服务，这样为顾客取款提供服务。
Yes, we can even offer banking services, which would be very convenient for consumers to draw money.
它将促使供应商web服务去检查仓库和银行服务，然后确认或拒绝订单。
This will cause the supplier web service to check with the warehouse and the bank services, and then confirm or reject the order.
同时，有很多银行正在寻找新方法，在不损失的情况下，为穷人提供银行服务。
Many, too, are finding innovative ways to offer banking services to poor people without losing money.
首先，考虑到银行服务的商品化，放弃商业银行很可能会导致银行大规模破产。
First, given the commoditization of banking services, a separation of commercial Banks would likely lead to large scale bankruptcies of Banks anyway.
问题中的产品是人们消费的物质产品和服务，比如自行车、食品、银行服务等等。
The goods in question are the material goods and services that people consume-bicycles, food, banking services and so on.
accountservices类处理典型的银行服务，例如查找交易和电汇。
The AccountServices class handles typical banking services such as viewing transactions and wire transfers.
其他商品如酸奶、矿泉水、维生素、电脑、宽带和银行服务，也都涌现了同样的趋势。
Similar trends are emerging for other goods such as yoghurts, mineral water, vitamins, computers, broadband and banking services.
Liu Yingkui正致力于手机网络保险、共有基金、银行服务等的销售业务。
Liu Yingkui is selling insurance, mutual funds and bank services over the mobile Internet.
英国的消费者不必为大多数食物、公共交通、儿童衣物、银行服务、书报等缴纳增值税。
Britain's consumers do not pay VAT on most foods, public transport, children's clothes, banking, books and newspapers.
因此，即便拥有形式规定的保证，但对于穷人获得银行服务，印度银行体系也还是失效了。
In much of the countryside, usurious moneylenders still hold sway. So, even in its own terms of ensuring that India's poor have access to banking services, the system does not work.
巴莱克公司给全国60%的大学提供借钱或其他银行服务，它们称其他的私营机构正关注着英国。
Barclays Corporate, which lends money or provides banking services to 60% of the country's universities, said other large private providers were looking at the UK.
近年来的潮流趋向于某种形式的全能银行业，即同一家银行既提供零售银行服务，又提供投资银行服务。
In recent years the trend has been towards some form of universal banking, with the same bank providing both retail and investment services.
根据最新的CNNIC的报告，大约有1.28亿人使用过网上支付系统，有1.22亿人使用过网上银行服务。
According to the latest CNNIC report, about 128 million people have used online payment systems and 122 million have used online banking services.
与此形成对比的是Erste领衔的奥地利储蓄银行已经筹划开设相同的一家机构，叫做电子银行服务。
By contrast, the Austrian savings banks, led by Erste, have managed to set up such an institution, called netbanking.
信贷市场停止运行造成了混乱，正如外国银行突然停止出借，甚至在最基本的银行服务方面也收手了，这包括外贸信贷。
The seizure in the creditmarket caused havoc, as foreign banks abruptly stopped lending andstepped back from even the most basic banking services, including tradecredits.
服务提供商可以是照片分享网站(用户存放相册的地方)、在线银行服务、微博站点或者保存用户私有数据的其他服务。
It can be a photo sharing site where users keep albums, an online bank service, a microblogging site, or any other service where 'user's private stuff' is kept.
将近一半的接受调查者称他们的主要财务操作是通过台式机操作的但是26%的调查者称他们主要通过手机进行银行服务操作。
Nearly half of those surveyed say they primarily access financial services online via a desktop or laptop computer; but 26% said they primarily use mobile services for banking.
相反大多数的银行仍缺少提供手机银行服务以及控制其风险的经验所以使用风险可能因为银行简单的缺乏经验而扩大。
In contrast, most Banks have less experience with mobile services and their attendant risks, and so the risks are amplified by what the Banks simply haven't learned yet.
他们给信用卡的拥有者以信用的自由，不管是在商店、饭店、宾馆、家里还是跨国，甚至在海外，他们都同样可以享受到许多银行服务。
They give their owners automatic credit in stores, restaurants, and hotels, at home, across the country, and even abroad, and they make many banking services.
为了将银行服务推向农村，印度电信业企业家古普塔(Anurag Gupta)将银行分支机构浓缩到了一部智能手机和一个指纹扫描仪中。
To bring banking services to villages, Anurag Gupta, a telecommunications entrepreneur, distilled a bank branch down to a smartphone and a fingerprint scanner.
为了将银行服务推向农村，印度电信业企业家古普塔(Anurag Gupta)将银行分支机构浓缩到了一部智能手机和一个指纹扫描仪中。
To bring banking services to villages, Anurag Gupta, a telecommunications entrepreneur, distilled a bank branch down to a smartphone and a fingerprint scanner.
应用推荐