由于他们的手部扫描信息与其银行卡相关联,所以他们可以支付成功。
Their hand scan is connected to their bank cards, so they can pay successfully.
由于信息不对称,银行可以收取大额的费用,并通过客户支付费用抬高他们自己的收益,而客户在完全不知情的情况下被诱导而承担风险——这是一种寻租形式。
Privy to superior information, banks can charge hefty fees and drive up their own profits at the expense of clients who are induced to take on risks they don’t fully understand—a form of rent seeking.
掌握了这些信息,这些盗贼可以不用惊动银行,只需要建立一个虚假的转移支付交易即可。
With these in hand, the thieves need only set up a bogus money transfer without tipping off the bank.
银行通常是有足够的利润来支付大型信息技术团队和自己的编程员的工资,而不是去购买成品的程序。
Banks were often profitable enough to afford big it teams, writing programs themselves rather than buying off the shelf.
我们将记载了商品详情、邮费、支付总额、银行转账账号等信息的确认订单发送给顾客。
We will send you the order form that records the details about cloth, postage, payment amount, bank transfer account and other information.
银行提供的应用服务,支持通过电子渠道与客户间进行信息(支付)通知等的传输。
Electronic banking is an applications supplied by a bank to support the transmission of information, payments, advice, etc. by electronic means to or from a customer.
这个骗子试图获得你的银行卡账号或者社保号码等信息,你可能会被考虑支付费用,甚至可能会考虑为你提供一份工作。
And this one, the scam artist tries to gain access to information like your bank account or social security number, and you may be ask to pay a fee, even to be considered for a job.
在申请信息确认界面复核无误后,点击“网上支付”按钮,报名系统转向招商银行的网上支付系统。
Check your information again and then click the "On-Line payment" button. The system will refer you to the China Merchants Bank's payment system.
银行卡是传统金融业务与现代信息技术相结合的产物,在发达国家银行卡是非常普及的个人日常支付及消费信用工具。
Bankcard is the combined product of traditional finance operations and modern information techniques. It is a very common means of payment and consumer credit in the developed countries.
银行卡是传统金融业务与现代信息技术相结合的产物,在发达国家银行卡是非常普及的个人日常支付及消费信用工具。
Bankcard is the combined product of traditional finance operations and modern information techniques. It is a very common means of payment and consumer credit in the developed countries.
应用推荐