如果到期的付款日恰巧为周六，周日或其他印度尼西亚官方假日，那么，付款将推迟至接着的下一个银行工作日。
In case payment date due falls on Saturday, Sunday or other official holidays Indonesia, the payment shall be made on immediately following banking (working) day.
工作日时我不想干活，又必须干，害怕银行经理打电话给我。
On days I don't want to work, I have to, lest the bank manager calls.
公司薪金的发放日期是每月的最后一个工作日，以银行转帐的形式发放。
The company pays salary on the last working day of each month by remittance to bank CARDS.
银行的工作人员每个工作日只工作5个小时！
M... The bank people just work with 5 hours every working day!
若您存入您美国当地银行的支票，您须等到支票兑现，或十个工作日(两者之中以先发生为准)您才可以使用这笔资金。
S. may take up to one week. Your check will be held until the funds are cleared or for ten business days (whichever occurs first).
将在收到客户的银行本票后的一个工作日以内将资金加入客户的帐户。
Will receive the customer's bank drafts within one business day after the funds to join the client's account.
从处理之日起到钱打入您的银行账户之日止，通常会花费5个工作日的时间。
It normally takes 5 business days from the settlement until the money is available in your bank account.
当初售房时已与买房人在合同中约定在22个工作日办理完毕相关过户手续，现由于银行、房。
And buy a house when the original house sales were agreed in the contract is completed in 22 working days processing procedures related to transfer now as Banks, housing.
“工作日”指伦敦纽约或所询货币（外币）为本国通用货币的国家的银行正常营业。
Business day shall mean a day on which banks in London, New York and the country where the (foreign) currency in question is the national unit are open for business.
该方案将银行业置于和非银行的竞争之中，并且设定2012年为最后期限。到那时，所有欧元区内跨国支付不得超过1个工作日。
It exposes them to competition from non-banks, and also sets a deadline of 2012 by which all payments in the euro zone must take no longer than one business day to the next.
该方案将银行业置于和非银行的竞争之中，并且设定2012年为最后期限。到那时，所有欧元区内跨国支付不得超过1个工作日。
It exposes them to competition from non-banks, and also sets a deadline of 2012 by which all payments in the euro zone must take no longer than one business day to the next.
应用推荐