一个是对银行内部风险管理者的状态的担忧。
英格兰银行内部似乎也没达成一致。
中央银行内部的新研究毫无疑问也在支持这种看法。
New research from within the central bank doubtless bolstered the case too.
世界银行内部很少有欺诈行为，但在其项目中很普遍。
Fraud may well be rare among bank people, but endemic in its projects.
在投资银行内部，收入固定的专业人士风险格外的大。
Inside the investment Banks, fixed-income specialists are at particular risk.
同时银行内部也存在着缺乏横向监督的弊病。
And the malpractice of lateral supervision also exists in banking.
问题在于，中资银行内部形成资本的速度，赶不上贷款增长速度。
The problem is that the Banks cannot generate capital fast enough internally to keep up with loan growth.
本文分析了我国工商银行内部信用评级制度存在的问题。
The thesis also makes analysis on the existing problems of internal credit rating systems in Industrial and Commercial bank of China.
银行内部的奖励措施使得那些经理人们倾向于拿着别人的钱来冒险。
The incentives for executives within banks are skewed toward reckless risk-taking with other people's money.
随着压力的增加，银行内部资金干涸，而央行认为必须介入，保证自由兑现。
As pressures rose, interbank lending dried up and central Banks felt they had to step in and lend freely.
这符合《巴塞尔协议》中对银行内部评级体系中指标设置的要求。
It meets the index requirement of Internal Rating System in the Agreement of Basel.
因此解决这些问题对于提高国有银行内部审计质量和效率十分必要。
Therefore to solve above-mentioned problems is very important for the state-owned banks to advance audit quality and efficiency.
由于进入银行内部是违法的，所以在这里我们就不提这家银行叫什么了。
The name of the bank is not mentioned as the infiltration was illegal.
而当前银行内部一些问题，使得企业和消费者很难得到银行的资金援助。
Companies, like consumers, will find it harder to obtain bank financing owing to ongoing problems in the banking sector.
稽核部门是商业银行中的一个重要部门，主要负责银行内部的审计工作。
Auditing department is an important department in commercial bank. It's responsible for the internal auditing work.
合规与银行内部的每一位员工都相关，应被视为银行经营活动的组成部分。
It concerns everyone within the bank and should be viewed as an integral part of the bank's business activities.
国有商业银行的盈利能力不仅受到银行内部因素的影响，还会受外部因素的制约。
Besides internal factors, the earning power of state Banks is also influenced by external factors.
我们在加强外部金融监管的同时，还应强化我国商业银行内部控制系统的建设和完善。
We should also strengthen the construction and perfection of the control system inside the commercial bank of our country while strengthening outside financial supervision.
他对银行内部的意见分歧几乎就不能容忍，为此还解雇了多位于他意见不合的高级经理。
He also had little tolerance for internal dissent, driving out senior managers who disagreed with him.
对银行信用风险的防范和控制从信用分析以及银行内部控制角度进行了基础性的探讨。
This paper will do a basic discussion to the credit venture avoiding and controlling from the Angle of credit analyzing and inner controlling.
跨国银行的成长过程体现为银行内部资源要素和外部资源要素动态地相互作用的过程。
The process of the growth of multinational Banks embodies a dynamical process that the internal resource and external resource of Banks act on each other.
突出加强商业银行内部监管对降低不良贷款，防范和化解金融风险有着十分重要的作用。
Strengthening internal supervision of commercial bank is very important to reduce the ill loans and keep away the financial risk.
银行业内部审计是银行内部控制的第三道防线，是评价和改善银行风险管理的重要手段。
Internal auditing is the third line of defense in the internal control of a bank, and it is also an important means to evaluate and perfect the risk management of the bank.
《商业银行内部控制指引》是我国商业银行构建内部控制制度和内部控制制度执行的重要规章。
"Guidance to commercial Banks internal control" is an important regulation for commercial Banks to design and execute their internal control systems.
另一方面，从银行内部，即银行自身的产权制度、组织制度、经营制度和内部控制制度上进行分析。
On the other hand, analyzing from the bank inside, namely on the bank's own property relations, organization system, management system and system of inside controlling.
银行股价的非系统性波动与银行的存贷比具有显著的负相关关系，这也反映出银行内部治理的效果。
Banks with higher idiosyncratic volatility recorded lower deposit loan ratio, which reflects the effectiveness of internal governance of commercial Banks.
银行股价的非系统性波动与银行的存贷比具有显著的负相关关系，这也反映出银行内部治理的效果。
Banks with higher idiosyncratic volatility recorded lower deposit loan ratio, which reflects the effectiveness of internal governance of commercial Banks.
应用推荐