当然，最明显的例子就是银行信息。
重要银行信息的保密。
银行-提供银行信息，以帮助消费者完成交易。
Banker - provide banking information to help consumers to finish transactions.
您愿意通过原始的HTTPfeed来接收银行信息吗？
Would you want to receive your bank information through a raw HTTP feed?
因为错误的银行信息，致使我们的付款退回来了。
请准备好您的社会安全号，身份证号码及银行信息。
Please, ensure that you have your Social Security Number handy as well as your bank details.
银行信息：公司名称，银行名称，银行帐号，银行地址。
Bank information: name of company, bank name, bank account number, bank address.
请让我们知道您的银行信息，使他们能够确认，资金到位。
Please let us know your banking information so that they can verify that the funds are available.
用于为客户提供银行信息的系统，使客户能掌握其现金状况。
Management information system. A system used to provide banking information to clients, enabling them to monitor their cash position.
商业银行信息羊群行为部分，首先建立了两参与人博弈模型。
In the discussion of informational herding, a model of two managers is set up.
目前绝大部分银行监管研究仅关注银行信息披露这一信息来源。
The most researches of bank's supervision were about bank's information disclosure.
与巴塞尔新资本协议相比，我国商业银行信息披露制度仍存在较大差距。
There is greater difference between Chinese commercial bank information release mechanism and the Basel New Capital Agreement.
目前中国商业银行信息披露法律规定与巴塞尔委员会新资本协议有差距。
At present, there is still some gap between the laws and regulations concerning the information disclosure by Chinas commercial Banks and the New Capital Accord of Basel Committee.
银行信息披露有利于银行体系安全、稳健运行，是银行监管的有效补充。
Information disclosure of commercial Banks is in favor of safe and stable operation of Banks and is efficient complement of bank supervision.
买方需在规定的时间内提供银行信息，否则卖方对延迟交货不付任何责任。
The buyer must provide bank information in the stipulated time, otherwise the seller won't be responsible for the delay shipment.
为避免银行收取手续费，我打算在我们得到正确的银行信息之前暂时保管这些退款。
To avoid the bank charges I am going to hold on to it until we have their correct bank information.
这些短信很可能就保存着用户的银行信息等，特别是智能手机用户更倾向在手机上使用手机银行。
Such text messages can contain sensitive financial information, especially as more smartphone users engage in mobile banking.
准备-通过调查已经发布的广告确认你究竟要卖什么，拥有供查证的信用卡和银行信息。
Prepare - Research what you want to sell using Completed Listings. Have credit card and bank information ready for verification.
近年来国内商业银行陆续上市，银行信息披露越来越充分，这就为实证研究提供了可能。
With the commercial banks were listed one after another, the banks exposed more and more data, which provided the possibility for the empirical study.
但其中一些写的“稀松”的代码，使得118 000个该软件用户的银行信息直接暴露给了黑客们。
Thanks to a bit of sloppy code, it also could have let hackers access the banking information for 118,000 customers who downloaded the app.
但其中一些写的“稀松”的代码，使得118,000个该软件用户的银行信息直接暴露给了黑客们。
Thanks to a bit of sloppy code, it also could have let hackers access the banking information for 118, 000 customers who downloaded the app.
将你的银行信息和信用卡输入到电子表格，你就可以将它交给你的财政建议师来帮你分析你的财政状况。
By exporting information from your bank and credit card into Excel you are able to take it to your financial adviser who can in turn analyze it.
巴塞尔银行监管委员会于1997年发布的《有效监管的核心原则》强调了银行信息披露的重要性。
The Basel Committee on Banking Supervision issued Core Principles for Effective Banking Supervision in 1997, which emphasized the importance of information disclosure.
指的是国际清算银行信息包2016- 2017对于一般招生信息、学费、公交线路和其他要求。
Refer to the BISS Information Package 2016-2017 for general admissions information, tuition fees, bus routes, and other requirements.
虽然长期以来，中国对股票市场中的信息披露做了大量的研究，但针对上市商业银行信息披露的研究比较少。
The research into information disclosure of stock market has been done for long, but there is less done on the study of information disclosure of the listed commercial banks.
笔者认为商业银行信息监管的信息源应为：商业银行的信息披露、商业银行的内外部审计和新闻媒体的报道。
The author consider that the information sources of the information structure of commercial bank's supervision are as follows: bank's information disclosure, internal and external audit and media.
银行信息：我们抱歉地通知您，您在巴特德信托开设的账户已被冻结。如果您有任何疑问，请与财务顾问联系。
Bank Message: We regret to inform you that your account at Battered Trust has been deactivated. If you have any questions, please speak with a financial representative.
银行信息：我们抱歉地通知您，您在巴特德信托开设的账户已被冻结。如果您有任何疑问，请与财务顾问联系。
Bank Message: We regret to inform you that your account at Battered Trust has been deactivated. If you have any questions, please speak with a financial representative.
应用推荐