他对那些失业的银行人员表露出浓烈的同情。
对不起,一位银行人员说,我们不能为您开设账户。
Sorry, a bank official said, we can't open an account for you.
银行人员要求看他的记录。
由于商业银行的流动性紧缩,出现银行人员配置下降。
There was a decrease in the commercial bank placement due to the liquidity squeeze in commercial banks.
假如不能确保用处真实有用,能够问询有关银行人员,在其指导下进行填写。
If you can not use to ensure true and useful, to inquiries about the bank staff to fill in under the guidance of.
该发言人说,这两张传票已分别送达美林投资银行人员狄尔尼和佛斯特手中。
The spokeswoman said that the two subpoenas had been sent to Deane and Foster of Merrill Lynch Investment Bank.
出版商们自有理由:大部分的利润也许来自向图书馆和富有的银行人员的有限销售。
The publishers will have their reasons: large margins may be earned on limited sales to libraries and rich bankers.
就我国商业银行自身而言,在信贷期限结构、利率杠杆作用、利率风险控制、信贷业务种类、银行人员素质等方面存在各种各样的问题。
They have various problems in such respects as term structure of credit, interest rate leverage, interest rate risk control, business variety and bank personnel quality.
然而,一个由一位匿名银行人员撰写的名为TheEpicureanDealmaker(享乐主义的交易员)的博客,数年来一直从专业角度提出苛刻的评论。
There is, however, a blog, The Epicurean Dealmaker, written by an anonymous investment banker who has for several years been providing caustic commentary on his profession.
美国哪三座城市人们的动作最快?——心理学家通过观察银行出纳员找零钱的动作、行人的步伐速度和邮电行业工作人员的说话速度,判定人们动作最快的三座城市是:波斯顿、水牛城和纽约。
By observing how quickly bank tellers made change, pedestrians walked, and postal clerks spoke, psychologists determined that the three fastest-paced U.S. cities are Boston, Buffalo, and New York.
美国哪三座城市人们的动作最快?——心理学家通过观察银行出纳员找零钱的动作、行人的步伐速度和邮电行业工作人员的说话速度,判定人们动作最快的三座城市是:波斯顿、水牛城和纽约。
By observing how quickly bank tellers made change, pedestrians walked, and postal clerks spoke, psychologists determined that the three fastest-paced U.S. cities are Boston, Buffalo, and New York.
应用推荐