本文给出了一个银行业务服务示例，该服务将贷款利率发布到类似于 Bankrate 的聚合器网站（请参见参考资料）。
This article presents an example of a business service for a bank that publishes mortgage rates to an aggregator Web site like Bankrate (see Resources).
详见图4中所示。通过将业务合作伙伴包括进来，就可以得到更为复杂的环境，可以将此环境中的一些银行业务服务实际外包给其他服务提供者。
This is shown in Figure 4. The inclusion of business partners allows a more complex environment in which some of the banking services are actually outsourced to another service provider.
传统银行将手机银行业务当做附加服务提供给现有消费者，他们大部分人都非常富有。
Traditional Banks offer mobile banking as an added service to existing customers, most of whom are quite well off.
银行通常适用这种模式，它们分别划分成小额银行业务、信用卡和抵押贷款服务。
Banks often fit this model with separate divisions for retail banking, credit card, and mortgage services.
在手机等行业新技术成果的支持下，他们将一些高精尖服务应用到卫生保健、银行业务以及乡村社区等诸多方面。
They are using new technologies such as mobile phones to bring sophisticated services, in everything from health care to banking, to rural communities.
前金融工程师潘迪特先生力图使花旗重拾老本行，从事企业服务和国际零售银行业务。
Mr Pandit, a former quant, is returning Citi to its roots in corporate services and international retail banking.
银行业务管理员是使用提供者承载的服务的各个银行(如Banka)的员工。
The banking administrators are employees of the individual bank, for example, bank a, which USES services hosted by the provider.
金融服务数据模型(Financial Services Data Model,FSDM)提供银行业务的概念和信息领域的分类模型。
Financial Services Data model (FSDM) provides a classification model for concepts and information domains in banking.
显然，当我们想到剪头发、银行业务或印刷服务的时候，协助和帮助的概念对“服务”(名词形式)是很有效的。
Obviously, that notion of assisting or helping holds true for "services" (the noun form) when we think about haircuts, banking or printing services.
例如，假设有两个应用程序(客户的银行业务和雇员津贴)分别以两个不同的应用程序服务器实例运行于同一个物理服务器上。
For example, suppose two applications, customer banking and employee benefits, run on the same physical server in two different application server instances.
此提供者的人员组成包括管理人员，即银行业务提供者管理员 (BankingProvider Administrators)，可以进一步划分为操作管理员 (OperationsAdministrator)和服务管理员 (Service Administrator)角色。
The personnel of the provider includes administration staff, the Banking Provider Administrators, which can be further divided into roles such as Operations Administrator and Service Administrator.
网上银行业务，是指银行通过因特网提供的金融服务。
Internet banking business means a kind of financial services provided by the bank by the medium of Internet.
在为贸易商提供优质服务的基础上，银行利用假远期信用证进行融资，可加速客户的资金周转，为银行业务的进一步开展创造了良好的发展空间。
Besides offering good services to traders, banks can use buyer's usance credit to accelerate cash flow, and to further develop the banking business.
偶尔改变你的服务密码通过我们的电子银行业务。
Occasionally change your password via our e-Banking Services.
帐户：为提供定期的服务，交易，和其他金融活动而建立的正式银行业务，经纪业或商业关系。
A formal banking, brokerage, or business relationship established to provide for regular services, dealings, and other financial transactions.
营业网点是商业银行业务经营管理的重要阵地，其柜面服务更是商业对外服务的重要渠道之一。
Business outlets are important venues where commercial Banks carry out business operation and management. Counter service is still more an important channel of service to the public.
服务主体行为逻辑模型对我国商业银行业务实践具有重要的借鉴价值，为此应进一步研究商业银行服务提供所采取的策略。
The logical model of service provider's behavior has important reference value to our commercial bank's practices, and we should the tactics adopting by commercial bank service offering.
因此，银行和支付公司若要意图服务这一群体就将需要一个清晰的策略，将他们现有的移动银行业务系统延伸到可佩带式技术产品领域。
Therefore, Banks and payments companies interested in serving this segment will need a clear strategy for extending their current mobile banking experience to wearable technology.
随着现代银行业务的迅猛发展，银行提供越来越多的功能的服务，从而导致银行软件系统日益复杂化。
With the fast development of modern banking product, Bank needs to provide more and more service for these new functions, which cause banking software to be much more complex than before.
客户需求是商业银行服务的前提和基础，高端个人客户是商业银行个人银行业务的主要利润来源。
Customer's demand is a prerequisite and foundation of commercial bank's service. Large-scaled individual customer is the major source of profit for commercial bank's individual banking business.
本文结合一个城市储蓄通存通兑网络系统及微机服务器群UNIX系统核心参数的调整，对其参数与银行业务应用系统的相互关系进行了分析和探讨。
The text integrate a saving network system on a city and to adjust the UNIX system function parameter on the PC-Servers, and construe and discuss hypotaxis that the UNIX system function parameter…
本文结合一个城市储蓄通存通兑网络系统及微机服务器群UNIX系统核心参数的调整，对其参数与银行业务应用系统的相互关系进行了分析和探讨。
The text integrate a saving network system on a city and to adjust the UNIX system function parameter on the PC-Servers, and construe and discuss hypotaxis that the UNIX system function parameter…
应用推荐