我这里看到把没有铜箍的,没要。
弓身于一个铜箍里的是她,八字脚暴眼的兔子也是她,布满孔洞的躯干,像一片叶子,卷起她的脊柱。
This was her, arching her body in a bronze hoop; her as a splayed, bug-eyed rabbit; her as a torso with orifices, like leaves, down her spine.
那些身上有白点的奶牛皮毛光亮,把阳光反射过来,使人日炫,它们的犄角上套着发亮的铜箍,就像是某种兵器闪耀着光辉。
Those of them that were spotted with white reflected the sunshine in dazzling brilliancy, and the polished brass knobs on their horns glittered with something of military display.
上端有铜抱箍与木杆联为一个整体,刃茎下部上一铁铆, 不存在折断问题,更长的关刀尚如此。
There's a copper hoop on top with wooden pole, and under stalk there's an iron mortise .
上端有铜抱箍与木杆联为一个整体,刃茎下部上一铁铆, 不存在折断问题,更长的关刀尚如此。
There's a copper hoop on top with wooden pole, and under stalk there's an iron mortise .
应用推荐