刹那间，休吾被按在墙上，喉咙被铁钳箍住。
In an instant, Hugh was pinned to the wall, with an iron grip about his throat.
超过170名来自北爱尔兰的高技能工程师和钢铁钳工参与了这项计划。
More than 170 highly skilled engineers and steel fixers from Northern Ireland are employed on the scheme.
铁匠使用的重要工具：一把大锤、一把铁钳和一个大铁墩。
A hammer, pliers and an anvil - the main tools of a blacksmith.
她们的一个朋友试图劝阻，结果却被一对铁钳击中了头部。
A friend of the pair intervened, only to be whacked on the head with a pair of iron tongs.
这时它们突然像铁钳般左右夹击过来，很快就彻底打败了楚军。
The troops of Luo, having got everything well planned for quite some time, suddenly pinched them from both sides of the river like tongs, and soon defeated them thoroughly.
材质为QT400-15球墨铸铁钳座在拉拔力试验时出现裂纹。
The ductile iron pincer seat made by QT400-15 was found cracks in tensile testing.
金匠冲到街上，腰间还系着工作围裙，一只手拿着铁钳，一只手拿着金链条。
He had his leather apron on, and in one hand he had a golden chain and in the other his tongs.
她 拿出海烫发铁钳，点起煤气，开始补救由于爱情加上慷慨而造成的灾害。
She got out her curling irons and lighted the gas and went to work repairing the ravages made by generousity added to love.
当藤松脱之时，先用水将藤弄湿，再用铁钳子将它固定，涂上强力粘着剂使它粘住即可。
When cany loose, first with the cane, garnish with wet iron pliers fixed it to, with strong adhesive make it stick can.
一座建造于610年、至今仍矗立的拱桥，就广泛地利用铁钳来加固桥拱桶板之间的联系。
A segmental arch bridge, which was built in AD 610 and still stands, made extensive use of iron clamps between the staves of the arches.
她找出烫发铁钳，点燃煤气，着手修补因爱情加慷慨所造成的破坏，这永远是件极其艰巨的任务。
The hair had been ruined by her love and her desire to give a special gift. Repairing the damage was a very big job.
她找出烫发铁钳，点燃煤气，着手修补因爱情加慷慨所造成的破坏，这永远是件极其艰巨的任务，亲爱的朋友们——简直是件了不起的任务呵。
She got out her curling irons and lighted the gas and went to work repairing the ravages made by generosity added to love. Which is always a tremendous task, dear friends-a mammoth task.
她找出烫发铁钳，点燃煤气，着手修补因爱情加慷慨所造成的破坏，这永远是件极其艰巨的任务，亲爱的朋友们——简直是件了不起的任务呵。
She got out her curling irons and lighted the gas and went to work repairing the ravages made by generosity added to love. Which is always a tremendous task, dear friends — a mammoth task.
她找出烫发铁钳，点燃煤气，着手修补因爱情加慷慨所造成的破坏，这永远是件极其艰巨的任务，亲爱的朋友们——简直是件了不起的任务呵。
She got out her curling irons and lighted the gas and went to work repairing the ravages made by generosity added to love. Which is always a tremendous task, dear friends — a mammoth task.
应用推荐