铁路列车无线调度系统是铁路行车安全保障的重要手段。
Radio train dispatching system is important to guarantee railway transport safety.
为保证铁路行车安全提供了一个低成本、高可靠性的解决方案。
This design provides a low cost and highly reliable solution to ensure safe operation of railway.
为了保证铁路行车安全，设计出可靠实时的气象监测系统非常必要。
In order to make sure the security of railway safe operation, it's necessary to design reliable and timely meteorological monitoring system.
它能够实现轨道电路全程断轨检查，为保证我国铁路行车安全服务。
The utility model can realize overall track disconnection inspection of the track circuit so as to ensure that the rail track broken detector provides domestic railway with safe services.
目前铁路运营隧道病害状况严重，有些已达到了威胁铁路行车安全的程度。
The present damage situation of railway operation tunnels is very serious, sometimes they even threaten the traffic safety of the trains passing through the tunnel.
阐述了铁路行车安全和行车事故的概念，以及进行事故分类防止隐患的意义。
The concepts of railway running safety and running accidents, as well as the meaning of accidents classification and hidden trouble prevention are expounded.
轨道几何状态检查是关系到铁路行车安全和旅客乘车舒适性的重要技术保障工作。
Inspecting the Geometry state of the track is an important work for the safety and comfort to the passengers.
调查表明，隧道变形病害与所在斜坡出现滑坡现象密切相关，并且严重危及铁路行车安全。
Ths survey shows that deformation and fracture of tunnel is correlative with landslide intimately and endangers security of trains running seriously.
调查表明，隧道变形病害与所在斜坡出现滑坡现象密切相关，并且已严重危及铁路行车安全。
The survey shows that deformation and fracture of tunnel is correlative with landslide intimately and endangers security of trains running seriously.
轮箍弛缓的发生将会引起机车脱轨甚至颠覆的重大安全事故，因此监测轮箍的弛缓状况对保障铁路行车安全具有重大意义。
Tyre loose results in serious security accidents of locomotive digression, so it is significant to monitor the condition of tyre loose for safe driving on railway.
列车运行控制系统是保障高速铁路行车安全、提高运输效率的核心，它对保证行车安全、提高运输效率具有极其重要的作用。
Train control system is the key system, which is extremely important for traffic safety guarantee of the railway and improving the efficiency of the railway transport.
铁路信号设备中电气集中设备的正常运行对行车安全和行车效率起着举足轻重的作用。
The normal operation of the electric equipment in the railway signal equipment has played an important role in the safety operation and operation efficiency.
车站电气集中设备是铁路行车的基础设施，为提高运输效率，保证行车安全起着举足轻重的作用。
The station 's electric interlocking apparatus is the infrastructure of railway train working and plays an important role in traffic safety, transportation efficiently.
铁路客车电子防滑器使高速列车能在规定的距离内安全停车并防止滑行，是保证行车安全的重要部件。
The electronic antiskid device of railway car can make high-speed cars stop safely in given distance. It is an important component for ensuring driving safety.
随着铁路几次大的提速，站内电码化技术作为保证行车安全的基础设备已被广泛采用。
With the remarkable acceleration of the railway, the coding technique within the station was widely applied as abasic technical equipment for train safety.
作为铁路行车部门安全保障的基础设施—车站电气集中设备，在车站作业过程中，发挥着不可替代的作用。
As the fundamental equipment of railway train working department that ensure safety, the station electric interlocking apparatus plays an indispensable role in station operation.
保证了铁路罐车阀类试验数据的准确性，提高了检修质量，从而保障了行车安全，减轻了工人的劳动强度。
It also guarantees the accuracy of experimental data of railroad tank car valves, improves the overhaul quality, and thus ensures the traffic safety and reduces worker's labor intensity.
铁路隧道防火防爆对于确保隧道完好、行车安全具有重要意义。
Fire and explosion prevention in railway tunnel is of great significance for ensuring good tunnel condition and traffic safety.
随着铁路几次大的提速，站内电码化预发码技术作为保证行车安全的基础设备已被广泛采用。
With the remarkable acceleration of the railway, the pre emitting codes technique within the station on coded track circuit is widely applied as a basic technical equipment for train safety.
铁路信号是保证行车安全的重要行车设备。
铁路交通控制关系到行车安全和效率关键的提高。
Railway transportation is closely related to the improvement of traffic safety and traffic efficiency.
高速铁路车站内纵断面技术条件是车站设计的重要技术标准之一，需综合考虑行车安全、舒适、列车启动、停置、通过等技术要求。
The profile technical standards of station are one of the major standards for highspeed railway design, Which should take account of many complex factors.
铁路车载变流器柜的可靠性直接影响着列车电子系统的可靠性和行车安全。
The Mechanical properties of railway vehicle converter cabinet affect the reliability of electronic systems and safety of train operation directly.
列车整备是高速铁路保障行车安全的重要工作。
Train servicing is the key job for the safety of the high-speed railway.
根据高速铁路的行车特点论述其存在的安全问题。
This paper discusses the safety issue of train operation in high-speed railway based on its characters.
液压转辙的可靠动作对提高铁路运输效率和保证行车安全起着至关重要的作用。
The movement of the rail switch is driven by hydraulic switch machine, it has great effect on the railway transport efficiency and traffic safety.
行车安全是铁路运输质量的首要特征，又是铁路运输管理的综合反映。
The traffic safety is the most important quality in railway transportation, and also the synthesis present of transportation management.
在铁路运输安全管理中实施全过程和关键要素控制，全过程即事前、事中、事后，关键要素即影响铁路运输行车安全的关键人员、关键设备、关键时段、关键作业、关键区域。
The key factors is the critical staff, critical equipment, critical period, critical task, critical area, which play an important impact on the safety of rail transportation.
轮对作为铁路车辆重要的可互换走行部件，直接关系到行车安全。
Wheel set is one of the most important inter-changeable rolling components in the vehicle. It affects the safety of railway transportation directly.
铁路是国民经济的大动脉，在交通运输中起着重要的作用，而泥石流严重影响铁路的正常运营和行车安全。
The railway is the great artery of the national economy, takes important part in the transportation of our country, but the debris flow seriously affects its normal operation and the traffic safety.
应用推荐