分析铁路行车调度系统基本结构和功能。
The basic structure and functions of railway traffic dispatching system is analyzed.
铁路行车调度问题是一个复杂的劣构问题。
Railway traffic control is a complicated and ill-structured problem.
同时还指出，由于超装超载直接造成铁路行车事故。
The paper points out that overloading has directly caused operation accidents.
铁路列车无线调度系统是铁路行车安全保障的重要手段。
Radio train dispatching system is important to guarantee railway transport safety.
列车运行图的计算机编制，是实现铁路行车指挥自动化的基础。
To make the train working graph with computer is the base of realizing the automaton of conducting train running.
为保证铁路行车安全提供了一个低成本、高可靠性的解决方案。
This design provides a low cost and highly reliable solution to ensure safe operation of railway.
高速列车运行模拟系统是高速铁路行车指挥系统的重要子系统。
Train travel simulation is the subsystem of high speed train dispatching system.
2000年我国铁路行车重大事故、大事故发生趋势呈下降势态。
The trend of train accidents from 1990 to 2000 was descending.
为了保证铁路行车安全，设计出可靠实时的气象监测系统非常必要。
In order to make sure the security of railway safe operation, it's necessary to design reliable and timely meteorological monitoring system.
它能够实现轨道电路全程断轨检查，为保证我国铁路行车安全服务。
The utility model can realize overall track disconnection inspection of the track circuit so as to ensure that the rail track broken detector provides domestic railway with safe services.
列车运行图是铁路运输工作的综合性计划，是铁路行车组织工作的基础。
The train diagram is a comprehensive program of railway transportation, which is the base of railway organization work.
目前铁路运营隧道病害状况严重，有些已达到了威胁铁路行车安全的程度。
The present damage situation of railway operation tunnels is very serious, sometimes they even threaten the traffic safety of the trains passing through the tunnel.
阐述了铁路行车安全和行车事故的概念，以及进行事故分类防止隐患的意义。
The concepts of railway running safety and running accidents, as well as the meaning of accidents classification and hidden trouble prevention are expounded.
列车运行调整计算机辅助决策系统，是铁路行车调度指挥自动化系统的关键环节。
Computer aided decision system of adjusting train diagram is a key links of Railway Computer aided Traffic Control system.
轨道几何状态检查是关系到铁路行车安全和旅客乘车舒适性的重要技术保障工作。
Inspecting the Geometry state of the track is an important work for the safety and comfort to the passengers.
调查表明，隧道变形病害与所在斜坡出现滑坡现象密切相关，并且严重危及铁路行车安全。
Ths survey shows that deformation and fracture of tunnel is correlative with landslide intimately and endangers security of trains running seriously.
调查表明，隧道变形病害与所在斜坡出现滑坡现象密切相关，并且已严重危及铁路行车安全。
The survey shows that deformation and fracture of tunnel is correlative with landslide intimately and endangers security of trains running seriously.
车站电气集中设备是铁路行车的基础设施，为提高运输效率，保证行车安全起着举足轻重的作用。
The station 's electric interlocking apparatus is the infrastructure of railway train working and plays an important role in traffic safety, transportation efficiently.
本文从实用化出发，利用专家系统和CAD技术，开发了智能化的计算机辅助铁路行车调度系统。
From the point of practical use, an intelligent computer aided railway traffic control system combining the expert system with computer aided design (CAD) technique is proposed.
作为铁路行车部门安全保障的基础设施—车站电气集中设备，在车站作业过程中，发挥着不可替代的作用。
As the fundamental equipment of railway train working department that ensure safety, the station electric interlocking apparatus plays an indispensable role in station operation.
轮箍弛缓的发生将会引起机车脱轨甚至颠覆的重大安全事故，因此监测轮箍的弛缓状况对保障铁路行车安全具有重大意义。
Tyre loose results in serious security accidents of locomotive digression, so it is significant to monitor the condition of tyre loose for safe driving on railway.
基于行车组织模式及相应行车组织计划编制方法、技术及应用的研究对铁路行车组织仿真提出了一系列更高、更新的要求。
Organization pattern and the corresponding plans based scheduling method, technology and application make a series of higher new requirements of the railway transportation organization simulation.
列车运行控制系统是保障高速铁路行车安全、提高运输效率的核心，它对保证行车安全、提高运输效率具有极其重要的作用。
Train control system is the key system, which is extremely important for traffic safety guarantee of the railway and improving the efficiency of the railway transport.
他回忆说，当他学会了骑自行车，能像模像样在铁路旁骑行时，生活好了许多。
Life improved greatly, he recalls, when he learnt to ride a bike and could go properly off the rails.
在美国，人行道与自行车道有时会沿着现有的铁路轨道。
In the United States, pedestrian pathways or bicycle trails are sometimes located along with existing rail corridors.
四通八达的公共及个人铁路网为观光提供了便捷，游客们可以步行，也可以骑自行车。
A crisscross network of public and private railways makes it easy to explore the entire Lavaux region on foot or by bike.
这座桥不仅拥有四个行车道，还有一个双轨铁路。
Not only is the bridge equipped to handle four lanes of traffic; it also has a double-track railway.
铁路信号设备中电气集中设备的正常运行对行车安全和行车效率起着举足轻重的作用。
The normal operation of the electric equipment in the railway signal equipment has played an important role in the safety operation and operation efficiency.
旅客列车运行图是铁路旅客运输组织的综合性计划和行车组织基础。
The passenger train graph is the comprehensive plan and the basis of train operation organization for railway passenger transport organization.
旅客列车运行图是铁路旅客运输组织的综合性计划和行车组织基础。
The passenger train graph is the comprehensive plan and the basis of train operation organization for railway passenger transport organization.
应用推荐