铁栅栏会弯曲并吸收冲击力。
这个小墓地被一道生锈的锻铁栅栏围着。
The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.
院子用铁栅栏围了起来。
惟一的一扇窗前由一个生锈的铁栅栏所围护。
但愿我的头能先钻过铁栅栏!
他怎么能强行把自己挤压进铁栅栏呢!
现在,身体的其余部分也要通过铁栅栏!
我原以为脑袋才是最难过铁栅栏的——啊!
I had thought the head was the most difficult part of the matter—oh!
尽管铁栅栏看起来又大又厚,可他却毫不费力地滑了过去。
Instantly through it slipped, easily and without pain, notwithstanding the grating was pretty large and thick.
现在的问题是,不知道他能否从铁栅栏钻出去,因为他以前从来没有试过。
The question now was, if he could squeeze himself through the grating, for he had never tried before.
所有人都被拘禁在萨勒姆监狱中,这是一座用花岗岩砌成、装有铁栅栏窗户和砖墙砌成的牢房构成的可怕建筑。
All were detained in the Salem Gaol, a grim edifice of granite blocks, iron-barred windows and brick-walled cells.
他们已将学校这边的铁栅栏拆掉了。
They've taken down the iron railings on this side of the school.
它位于一条两边围有铁栅栏的坡路上。
It stands on a sloping road which is fenced in by iron railings.
不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的铁栅栏。
Thee small churchyard was surrounded by a rusted iron fence.
堤上有一段矮矮的砖墙,墙上是一道铁栅栏。
Upon the top of the bank was a low brick wall, surmounted by an iron railing .
不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。
The small churchyard was surrounded by a rusted wrought -iron fence.
庭院有铁栅栏围绕着。
不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。
The small churchyard was surrounded by a rusted wrought - iron fence.
相反的,他已经选择了与黑黑的铁栅栏或忙忙碌碌的田野为伴。
He has chosen, on the contrary, the black iron fence or the potter's field.
即使能到达另一个出口,可能又被一个盖子或铁栅栏堵住。
If he were to reach another outlet, he would find it obstructed by a plug or a grating.
兰登盯着脚下窄窄的空隙,又抬眼看着那巨大的铁栅栏。
Langdon stared at the narrow crawl space at his feet and then up at the massive iron grate.
台阶下有一扇门通到厨房,门上装着铁栅栏,是用于防盗的。
There was a door which opened under the steps into the kitchen, protected by an iron grating, intended as a safeguard against burglars.
为了防止邻居家的羊搞破坏,那农民在花园周围搭起了铁栅栏。
The farmer put up iron fences around the flower garden C. lest his neighbor's sheep should break in.
这里有一块草坪,摆着几个花坛,小小的花园边上隔着一道铁栅栏。
There was a lawn, and flower-beds, and at the boundary an iron fence shutting off the little field or park.
国外的使馆都迁到了朝阳区的建国门,欧盟的旗帜拍打着那里的铁栅栏。
The foreign embassies have been moved to Jianguomen, in the Chaoyang district, European Union flags flapping over the wire fences.
国外的使馆都迁到了朝阳区的建国门,欧盟的旗帜拍打着那里的铁栅栏。
The foreign embassies have been moved to Jianguomen, in the Chaoyang district, European Union flags flapping over the wire fences.
应用推荐