为了调和这两个事实，科学家们假设，几乎所有产生的氧气都被地球表面的铁吸收了。
As a way of reconciling these two facts, scientists have hypothesized that nearly all of the oxygen being produced was taken up by iron on Earth's surface.
他推断，铁吸收或多或少的氧气是由于金伯利岩浆本身的条件——主要是由于热量和可用的氧气。
He reasoned that iron took on more or less oxygen in response to conditions in the kimberlitic magma itself—mainly in response to heat and the available oxygen.
目的探索维生素C在小肠高铁吸收中的作用。
Objective To detect the role of vitamin C on intestine high iron absorption.
在两餐饭之间喝茶或咖啡可以减少对铁吸收的影响。
If you drink any coffee or tea, have it between meals so it has less of an effect on your iron absorption.
数额铁吸收的各种食品的范围从1到10 %来自植物性食品和10至20 %来自动物性食品。
The amount of iron absorbed from various foods ranges from around 1 to 10% from plant foods and 10 to 20% from animal foods.
本文主要在分子生物学水平概括了酵母铁吸收转运机制和植物缺铁胁迫相关基因及其基因表达的研究进展。
The Fe_acquisitionmechanism in yeast, the genes and gene expression under the condition of Fe deficiency stress for plants are summarized in this paper.
白念珠菌获得铁的能力影响细胞的生长和毒力，高铁还原酶是白念珠菌高亲和铁吸收系统的重要组成部分。
The ability of iron acquisition in Candida albicans has an effect on its growth and pathogenesis. Ferric reductases are important components of high affinity iron acquisition system in c.
综合分析本试验结果可知，不论是与相应摩尔浓度的氨基酸和氯化亚铁混合物比较，还是抗日粮中干扰铁吸收因子的能力，氨基酸螯合铁都是一种优良的铁添加剂。
According to the results of comparing with the compound of amino acid and FeCI2, and the ability resisting factors that disturb iron absorption, iron amino acid chelate was an excellent iron additive.
除了地球表面的铁以外，一定有什么东西吸收了植物产生的大量氧气。
Something in addition to the iron on Earth's surface must have absorbed much of the oxygen produced by plant life.
例如，因为突变的基因可以提高铁的吸收效率，所以遗传性血色素沉着病突变可以保护带菌者不缺铁。
For example, the hereditary hemochromatosis mutation protects carriers from iron-deficiency because the mutated gene allows increased efficiency of iron absorption.
利用原子吸收分光光度法对中药川芎中锌、锰、铁、钙、镁五种元素的形态进行了研究。
Speciation of Zn, Mn, Fe, Ca, Mg in Ligusticum wallichii Franch was analyzed by atomic absorptionspectrometry.
氰化物进入人体后会和细胞中的铁相结合，干扰人体对于一种酶的吸收并抑制细胞生产能量的能力。
When cyanide is ingested, it binds to iron inside cells, interfering with the absorption of certain enzymes and compromising a cell's ability to produce energy.
拟菱形藻能够释放软骨藻酸，这个本领确实可怕。它所释放的软骨藻酸附在铁上，能够被藻类再吸收。
Pseudonitzschia appears to benefit from its ability to produce domoic acid, which binds with iron and can then be reabsorbed by the algae.
维生素c有助于铁的吸收进入人体。
含铁丰富的食物最好搭配含维生素C的食物一起食用，比如橘子汁或橘子类水果，因为维生素C能促进身体对铁的吸收。
It’s important to pair your iron-rich meals with foods that contain vitamin C, like orange juice or citrus fruits, because vitamin C helps increase iron absorption, " Skolnik says.
比如，过量的锌会妨碍铁和铜等其他营养成分吸收。
An excess of zinc, for example, can interfere with absorption of other nutrients, including iron and copper.
如果你需要补充铁，在睡觉前空腹服用它们，而不要在吃饱后或与其它矿物补充品一同服用，以确保你尽可能多的吸收而不是被其它营养品分解或中和。
If you need iron supplements take them on an empty stomach before bed rather than with meals or other mineral supplements to ensure you absorb as much as you need without compromising other nutrients.
但也有些食物会阻止铁的吸收过程，如钙的补充、茶和咖啡。
But there are foods that inhibit iron absorption such as calcium supplements tea and coffee.
但也有些食物会阻止铁的吸收过程，如钙的补充、茶和咖啡。
But there are foods that inhibit iron absorption, such as calcium supplements, tea and coffee.
向海洋中倾倒铁以促进浮游生物生长来吸收大气中的二氧化碳。
Dump iron into the sea to boost plankton growth and soak up carbon dioxide from the atmosphere.
用铸铁煎锅烹调食物可以增加食物中铁的含量，而在吃富含铁食物的同时吃富含维生素c的食物可改善铁的吸收。
Cooking food in cast iron skillets can increase the iron content of foods, and consuming Vitamin C-rich foods along with iron-rich foods can improve iron absorption.
实际上，你或许身患血色病，由于身体里吸收了太多的铁元素而中毒，致使铁元素在各个器官堆积，最终导致肝脏或心脏衰竭，甚至死亡。
You may actually have haemochromatosis - a condition where the body absorbs too much iron and which can be toxic, leading to a build up of iron in organs, liver or heart failure and even death.
生牛奶为我们提供了这八种氨基酸和很多各种不同的有益的蛋白质，比如乳铁传递蛋白，它能提高人体吸收铁的能力。
Raw milk provides us with every one of the eight amino acids, as well as a large variety of beneficial proteins such as lactoferin, which improves the body's ability to absorb iron.
植物中的铁和动物中所含的铁是不同的，它不能被身体很好的吸收。
Plant–based iron is different from the iron found in meat and it's not absorbed as well by your body.
人体从肉类制品吸收铁元素比从植物和含铁的面包麦片等中吸收更有效。
The body absorbs iron in animal products more efficiently than it does the iron derived from plants and even iron-fortified breads and cereals.
怀孕时机体对铁可以更有效的吸收；因此，怀孕时吸收更多的铁对于提供给宝宝足够的氧气有重要作用。
The body absorbs iron more efficiently during pregnancy; therefore it is important to consume more iron while you are pregnant to ensure that you and your baby are getting enough oxygen.
怀孕时机体对铁可以更有效的吸收；因此，怀孕时吸收更多的铁对于提供给宝宝足够的氧气有重要作用。
The body absorbs iron more efficiently during pregnancy; therefore it is important to consume more iron while you are pregnant to ensure that you and your baby are getting enough oxygen.
应用推荐