最渴望的爱的礼物，不是钻石玫瑰或者巧克力，而是关注。
The most desired gift of love is not diamonds or roses or chocolate. It is focused attention.
为何要和那些懒得为你献上玫瑰与钻石可疑的等价物的二等男友配对呢？
Why mate with a second-class beau who cannot be bothered to bring you the fishy equivalent of roses and diamonds?
彩蛋是由黄金，铂金，钻石，玫瑰式切割钻石，红宝石，绿宝石，黄玉，蓝宝石，石榴石，半珍珠，月长石，白色珐琅不透明粉红色珐琅制成。
The Egg is made of yellow gold, platinum, brilliant diamonds, rose-cut diamonds, ruby, emerald, topaz, sapphire, garnet, half-pearls, moonstone, white enamel and opaque pink enamel.
我宁愿要桌上的玫瑰也不要脖上的钻石。
I would rather have roses on my table than diamonds around my neck.
屏幕本身是由半透明的绿色翡翠，玫瑰式切割钻石和白色珐琅制成。
The screen itself is made from translucent green emeralds, rose-cut diamonds and white enamel.
浪漫的玫瑰跟璀璨的钻石是不是会让男士们有那么一毫的冲动呢。快点行动吧！
Romantic rose with bright diamond will let men have so trace of impulse. Hurry up!
有趣的是，在情人节，我们用“你送了多少玫瑰…或糖果…或钻石…或餐厅来衡量爱情”，…真爱诚可贵不是吗？
Isn't it interesting that, for Valentine's day, we measure love by how many roses... or candies... or diamonds... or how fancy the restaurant is... is that a measure of real love?
俄没有玫瑰，没有钻石。
在影片的结尾，老的玫瑰钻石扔进了水，而不是它结束。
At the end of the film the old Rose throws the diamond into the water instead of handing it over.
纯银和18K玫瑰金镶圆形明亮式切割钻石中号开口手镯。
Inlaid sterling silver and 18k rose round brilliant cut diamond bracelet medium.
柱廊彩蛋是由四色金，银鎏金，铂，饰纹珐琅和玫瑰钻石制成。
The Colonnade Egg is made of Bowenite, four-colour gold, silver-gilt, platinum, guilloché enamel and rose diamonds.
二小玫瑰切割钻石或单减混战。
⊙、如果我是玫瑰我将给你芬芳，如果我是太阳我将给你阳光； 如果我是钻石我将给你永恒；
If I am a rose, I will give you a sweet, if I was the sun I will give you the sun;
粉红金制成的钻石心形设计，依附着一只正忙于采集花粉的玫瑰榴石小蜜蜂。
A pink gold heart set with diamonds and a pollen-gathering diamond and rhodolite garnet honey bee. Presented in a heart-shaped, lucky charm case.
光这两颗钻石总价就超过了4百万英镑。手机背面镀有玫瑰金，而苹果的商标则由53颗亮钻石组成。
The back of the phone is plated in rose gold and the Apple Inc logo glitters with 53 diamonds.
内部刻有精美的冰晶雕刻，外部则镶有白金，上面嵌着玫瑰形钻石。彩蛋摆放在一个可以拆卸的水晶底座上。
The exterior is engraved and applied with platinum-mounted rose-diamond motifs and the egg sits on a detachable rock-crystal base.
内部刻有精美的冰晶雕刻，外部则镶有白金，上面嵌着玫瑰 形 钻石。
The Winter Egg is made of finely-carved, transparent rock crystal with engravings on the interior simulating ice crystals.
内部刻有精美的冰晶雕刻，外部则镶有白金，上面嵌着玫瑰 形 钻石。
The Winter Egg is made of finely-carved, transparent rock crystal with engravings on the interior simulating ice crystals.
应用推荐