新的钻探泥浆(用于在操作时冷却钻头)也在开发中。
Also in development are new drilling muds that cool the drill bit during operation.
下一步是设法很巧妙地用由水与黏土矿物质组成钻探泥浆堵住原油的涌出。
The next step is to try to staunch the flow proper with drilling mud, a mixture of water and clay minerals.
工程师们数日来一直向海底的泄漏油井泵入大量的钻探泥浆，希望用高压堵住喷涌的原油，最后用水泥封死油井。
Engineers had spent days pumping heavy drilling fluid into the leaking well head on the ocean floor in a high-pressure bid to smother the gushing crude and ultimately seal the well with cement.
这个石油巨头后来尝试向裂口中喷入比重高的钻探泥浆，企图堵住外流的原油，然后用一个水泥塞子堵住缺口。
The oil giant then tried to shoot heavy drilling mud into the hole to hold down the flow so it could then insert a cement plug.
5月26日，英国石油公司开始将重型钻探泥浆用泵抽运进防喷装置- - - - -它是由多个气阀构成，位于油井顶部，连接着那根已断裂的立管。
On May 26th BP started to pump heavy drilling mud into the blowout preventer, the set of valves at the top of the well to which that broken pipe is attached.
因为这种泥浆较贵，而且对海洋生物有害，所以在钻探过程中，这种泥浆被回收到船上。
Because the mud is expensive and could be harmful to ocean life, it is recycled back to the ship during drilling.
对钻探中的废土、钻孔泥浆应及时清理。
The drilling of waste soil, drilling mud should be cleared promptly.
水泥浆护壁堵漏是钻探施工对付复杂地层的有效方法之一。
Using cement slurry to support the hole walls and plug the leaky zones is one of the effective ways in drilling construction to deal with the troublesome zones.
泥浆泵是在钻探过程中，向钻孔输送泥浆或水等冲洗液的机械。
Mud in the drilling process, the drilling mud or water transport machinery such as washing fluid.
泥浆泵是钻探机械设备的重要组成部分。
结合该地区的地层特征，采用新型LG植物胶泥浆来解决钻探的“瓶颈”难题。
According to the strata feature, LG plant glue mud was chosen to solve these difficult problems.
泥浆脉冲信号在传输过程中主要受钻探泵、井底动力机、泥浆中的气泡及活动钻具的干扰；
In the course of transmission, mud pulse signal mainly disturbed by drilling pump, engine in the bottom hole, air bladder contained in mud and movement of drilling equipment.
在山西长子县某水源井施工中，利用现有7/9压风机与TB850/50泥浆泵设备，采用泡沫增压钻进技术进行钻探。
In a construction of water source well in Zhangzi County, Shanxi, we used available 7/9 air compressor and TB850/50 slurry pump, and foam pressurized drilling technique.
最近钻探的油井都组合使用了水基和油基泥浆。
In the most recent Wells a combination of water-based and oil-based muds have been used.
实践证明，该泥浆为金刚石钻探用的优质泥浆，值得推广应用。
It has been proved by practice that this mud is the high-quality mud for diamond drilling and is worth popularizing and utilizing.
泥浆泵原理泥浆泵是在钻探进程中，向钻孔运送泥浆或水等冲洗液的机械。
Mud Pump Principle is in the process of drilling mud to the drilling mud or water transmission fluid mechanics.
英国石油公司称，他们正在用泥浆堵住墨西哥湾海底石油油井，该油井上个月因钻探平台爆炸而导致原油泄露。
BP says it has begun pumping mud into a breached Gulf of Mexico oil well to try to stem the flow of oil caused by a rig explosion last month.
英国石油公司称，他们正在用泥浆堵住墨西哥湾海底石油油井，该油井上个月因钻探平台爆炸而导致原油泄露。
BP says it has begun pumping mud into a breached Gulf of Mexico oil well to try to stem the flow of oil caused by a rig explosion last month.
应用推荐