他的病是因操心钱和劳累过度而造成的。
如今我们有更多的钱和空闲时间来享受了。
最后，他得到了钱和女朋友的爱。
几天后，莫奈带着钱和一盒巧克力回来了。
Several days later, Monet came back with his money and a box of chocolate.
袋子里有衣服，一些食物，一些钱和一张地图。
Inside the bag were clothes, some food, a little money and the map.
当石头被移到路的一边后，他在石头下面发现了一袋钱和一张纸条。
After the stone was moved to one side of the road, he found a bag of money and a note under the stone.
他只是寄来了钱和一张小纸条，写着他的花园现在看起来多么漂亮，因为我不在里面踢足球了。
He just sent money and a little note about how great his garden looked now because I wasn't playing football in it.
强盗们抢走了他的钱和衬衫。
读者买报纸的钱和客户投放广告的钱配比更加合理，因此报业发展得也更为平衡。
Newspapers are becoming more balanced businesses, with a healthier mix of revenues from readers and advertisers.
原子性使得这两个操作——从储蓄帐户减钱和向支票帐户加钱——被当作单个事务处理。
Atomicity enables the two operations—the subtraction from the savings account and the addition to the checking account—to be treated as a single transaction.
管理部门的一位发言人说，他们希望现在能重新开始生产汽车，而且在这场纠纷中他们损失了很多钱和订单。
A spokesman for the management said they'd hope they could now get back to producing cars, and that they lost lots of money and orders over this dispute.
上床睡觉时也在想着钱和其他琐事。
钱和孩子的处理可能依据不同的规则。
亏钱和犯错当然会成为比较靠前的答案。
Certainly, losing money and being wrong both rank close to the top of the list.
她爱的是他的钱和封地。
“那些钱只够付油钱和肥料的钱，”他说。
“That’s just enough to pay for the gas and fertilizer, ” he said.
邻人们会给他热咖啡、零钱和冬季御寒衣物。
Neighbors bring him hot coffee, loose change and warm clothing in the winter.
按揭困境表明，好钱和坏钱能和谐地和平共处。
The mortgage debacle showed that good and bad money can co-exist quite happily.
我在拍完照之后，就给了他们一些钱和一块饼干。
I gave them some money and a biscuit after taking this photo.
“爸爸给了我们的工作、钱和优越的生活，”她说。
CEO脑子里想的可不只是钱和权，还有失败的重负。
What goes through the mind of the CEO isn't just about money and power. It also is about the burden of failure.
你可以省下汽油钱和娱乐花费，还不用受二手烟的危害。
You can save money on gas and entertainment costs while avoiding a lungful of secondhand smoke.
反对派指责他的“支持”运动用的是民众的钱和国家设施。
The opposition complained that his "yes" campaign used public money and state facilities.
“钱和幸福感并不互相抵触，”很多人这么说，这是对的。
"Money and happiness are not mutually exclusive," many of you noted, and it's true.
如果不能，平等分配钱和权力，性别还是会-，继续被制约。
Gender will continue to be conditioned by the effects of money and power - if in fact something isn't done — let's face it — to redistribute money and power.
要花掉你很多钱和许多时间，而且它还可能会决定你未来的生活。
It costs you a lot of money and a lot of time and it may determine your future life.
他说，人们在理发上花的钱和从前一样，只是理发的次数减少了。
He says people are paying the same as before; they're just going less often.
但是,出了这么多钱和精力,患者也往往会在7年左右死亡.
Nonetheless, even if everything goes well after the operation, the patient will die in about 7 years.
但是,出了这么多钱和精力,患者也往往会在7年左右死亡.
Nonetheless, even if everything goes well after the operation, the patient will die in about 7 years.
应用推荐