下面我们在总结世界钢铁协会的年度粗钢产量数据。
In the below we summarise annual World steel Association crude steel production data.
国际钢铁协会CEO说：“中国钢铁企业与三大铁矿石供应商的关系已经崩溃。”
The international association of steel CEO said: "China's steel enterprises with three iron ore supplier relationships."
代表全球大多数主要钢铁生产商的国际钢铁协会(World Steel Association)，在本周要求欧盟(European Union)驳回这家拟建的合资公司。
The World steel Association, which represents most every major steel maker, asked this week that the European Union reject the proposed joint venture.
中国钢铁工业协会(CISA)表示这是令人无法接受的。
China's steelmakers' association, CISA, says this is unacceptable.
钢铁工人联合协会出台了一本56页的规则手册，用来限制雇主的权利，工人们将之奉为“法典”。
The union had a rulebook with fifty-six pages of what workers called “legislation” limiting the power of employers.
中国钢铁工业协会强烈反对美报告中对中国钢铁行业的不实指责，并将就美方违背WTO规则的行为采取相应措施，维护中国钢铁企业的利益。
Chinese Iron and Steel Industry Association strongly condemn the irresponsible report from America, which disobeyed the WTO treaties for the rights the Chinese Iron and Steel Industry deserved.
北美钢铁再循环协会是一个行业协会，以促进和维持回收所有钢铁产品。
The Institute is an industry association that promotes and sustains the recycling of all steel products.
中国官方钢铁业协会表示，今年该行业高达70%的产能无法达到国家的环保标准。
China's official steel industry association said this year that up to 70 per cent of the industry could not meet the country's environmental standards.
中国钢铁工业协会常务副会长罗冰生预计，今年全年中国生产粗钢达6.24亿吨，比去年同期增长了8.2%。
Luo Bingsheng, deputy head of the association, expected the country's crude steel output to climb 8.2 percent this year from one year earlier, to reach 624 million tonnes.
中国钢铁工业协会（ChinaIronandSteel Association）副会长张晓刚说，中国几乎每家大钢厂都预计4月份将发生亏损。
Nearly every major Chinese steelmaker has predicted losses for April, said Zhang Xiaogang, vice-chairman of the China Iron and Steel Association.
据信，2009年胡士泰和王勇从中国钢铁工业协会获取了机密信息，而该协会却是与外国供应商协商铁矿石价格的官方机构。
It said that in 2009, Mr. Hu and Mr. Wang obtained confidential information from the China iron and Steel Association, the government body that negotiates iron ore prices with foreign suppliers.
据信，2009年胡士泰和王勇从中国钢铁工业协会获取了机密信息，而该协会却是与外国供应商协商铁矿石价格的官方机构。
It said that in 2009, Mr. Hu and Mr. Wang obtained confidential information from the China iron and Steel Association, the government body that negotiates iron ore prices with foreign suppliers.
应用推荐