组织者们成星期四德冠军赛是竞技钢管舞迈出的一个大步。
Organizers said Thursday's championships marked a major step forward for sport pole dancing.
钢管舞的目标，组织者们希望，是进入奥林匹克。
Pole dancing's destination, organizers hope, is the Olympics.
她说，“我会跳钢管舞，还会弹吉他、弹钢琴。”
"I can pole dance and play the guitar and the piano, " she explained.
他希望率先打破性别限制，成为世界上第一个官方认可的钢管舞之王。
He hoped to become a gender pioneer: the world's first official king of pole dancing.
我学习传统中国舞蹈很多年了，但钢管舞是完全不同的。
I've been studying traditional Chinese dance for many years, but this is totally different.
这是剑桥史上第一次开设钢管舞的课，每小时的课程只需2英镑。
It is the first time private pole dancing lessons have been offered by a Cambridge University society, and will cost just 2 an hour for Union members.
进行钢管舞的课程不仅可以增进你的健康，但同时你真的能从自己的世界走出来。
Not only do pole dancing classes improve your fitness, but you really come out of your shell.
钢管舞是一种强调个性的运动，你可以灵活的去尝试最适合你的运动方法。
Pole dancing is a sport that accentuates the individual, and you have the flexibility (no pun intended) to try things that work best for you.
举个例子，在我的这些日子里，去低俗的小屋看钢管舞已经变成了去当地艺术中心看戏剧。
For instance, these days for me, dramatic plays at local arts centers have replaced strip pole dancing at the local sleaze huts.
最近，我还学了点钢管舞、韩国著名女子团体的舞蹈，希望能和大家分享我的喜好！
I have learnt pole dancing, lap dance, Korean Pop dance recently and love to share with others my hobbies!
11月，保罗将作为唯一的男性选手去曼彻斯特参加2009年度全英钢管舞大赛总决赛。
Paul will be the only man up against racy female dancers at the Pole Divas 2009 final in Manchester in November.
在一次玩乐时拍照眯起眼睛丑化亚洲人遭到炮轰，还在一个青少年颁奖典礼上大跳钢管舞。
Making "slant eyes" in an informal snapshot criticized as mocking Asians, and being accused of pole-dancing on a teen awards show.
当我跳钢管舞的时候，我感受到我的控制力，如果我跳得好，我想我将能成为一个大明星。
I feel in control when I do this. If I learn this well, I fell I can be a superstar.
当我跳钢管舞的时候，我感受到我的控制力，如果我跳得好，我想我将能成为一个大明星。
I feel in control when I do this. If I learn this well, I fell I can be a superstar.
应用推荐