当时还没有高达的钢筋混凝土建筑。
剪力墙在钢筋混凝土建筑结构中有着广泛的应用。
Shear wall has been widely used in reinforced concrete building structures.
实例分析包括一15层高的钢筋混凝土建筑和一座钢拱桥。
A 15 storey reinforced concrete shear core building and a steel girder arch bridge have been chosen as case verification.
混凝土中钢筋的腐蚀是钢筋混凝土建筑过早损坏的主要原因。
Corrosion of reinforcing rebar is the main reason of premature failure of reinforced concrete structures.
许多多层和高层钢筋混凝土建筑中广泛采用墙梁这一结构形式。
Transverse wall beams are wildly used in many multistory and high-rise reinforced concrete buildings.
研究高层钢筋混凝土建筑考虑建造过程的收缩徐变变形的结构分析理论及方法。
The structural analysis theory and method of reinforced concrete tall buildings in view of construction procedures and creep deformation of shrinkage were investigated.
主要研究建于低层钢筋混凝土建筑物上的钢结构高塔在风振作用下的结构响应。
In this paper, the structural response under the effect of wind vibration of steel structured high tower supported with a several storied concrete building is mainly discussed.
我在几张照片里见到确实有些钢筋混凝土建筑,但它们还是按7度设防的,承受不了9度到10度的烈度。
They do have some reinforced concrete buildings that I saw in several pictures, but those were still built for an intensity of 7 and would not be strong enough to resist an intensity of 9 or 10.
本文介绍了现行常用普通钢筋混凝土建筑物加固设计有关概念、加固计算方法、构造处理方法及施工要点。
The paper introduced related concept, reinforce calculation measure and structure countermeasure in current normal reinforced concrete building design.
钢筋锈蚀已成为导致钢筋混凝土建筑物耐久性不足、过早破坏的主要原因,是全世界普遍关注的一大灾害。
The corrosion of the reinforcement, a worldwide disaster, has become a major cause which leads to the lack of durability and premature destruction of reinforced concrete structures.
“钢筋混凝土建筑的外立面覆盖了耐候钢板,它被处理成一种生锈的外观,暗示时间的推移,”团队补充说。
"The building of reinforced concrete has facades clad in weathering steel sheets, which develop a rust-like appearance indicative of the passage of time," added the team.
随着钢筋混凝土建筑物服役时间的增长,老旧建筑物日益增多,钢筋混凝土结构的安全可靠性己逐渐成为土木工程领域普遍关注的问题。
With the time elapsing, aged buildings will face many problems such as safety and reliability of reinforced concrete structure, which has been paid attention to in civil engineering area.
这个建筑局部用钢筋混凝土建造。
整个建筑共四层,包括一个一面埋在地下的地下室。整个建筑是由钢筋混凝土建成。
There are four storeys in total, including a basement with one side buried underground. The structure is built from reinforced concrete.
瀛洲宾馆是采用钢筋混凝土建造的仿古建筑。
Yingzhou Hotel is a pseudo-classic building constructed of reinforced concrete.
瀛洲宾馆是采用钢筋混凝土建造的仿古建筑。文章介绍了该工程结构设计的有关内容。
Yingzhou Hotel is a pseudo-classic building constructed of reinforced concrete. This paper discusses the issues related to structural design of the project.
建筑用钢筋混凝土建造,遵循柱板系统。
The structure is made of reinforced concrete and follows a post and slab system.
整个建筑是由钢筋混凝土建成。
该建筑由砖包层的钢筋混凝土建成。为节省成本,该建筑均直接粉刷,没有加贴面砖。
Built of reinforced concrete with brick cladding, the structures are painted rather than rendered, to save costs.
这栋三层楼的住宅由钢筋混凝土建造而成,以大大小小、形状各异的窗户为建筑特征。
Constructed with reinforced concrete, the three storey residence features Windows of all different shapes and sizes.
这栋三层楼的住宅由钢筋混凝土建造而成,以大大小小、形状各异的窗户为建筑特征。
Constructed with reinforced concrete, the three storey residence features Windows of all different shapes and sizes.
应用推荐