结构由几个钢筋混凝土波浪状拱构成,支撑起一条四车道的公路。
The structure comprises several arching waves of reinforced concrete, which support a four-lane highway.
尽管她时而有种被围困的感觉,时而又觉得自己很可怜;她还感到自己仿佛是在纽约那由沥青和钢筋混凝土构成的世界里吃力地寻找一个出口和一刻喧嚣中的宁静,她都无法想像离开纽约会是怎样。
Beleaguered and poor though she sometimes felt, or craving an interruption in the sea of asphalt and iron, a silence in the tide of chatter, she couldn't imagine giving it up.
二楼体量由柱子、屋顶平板和围墙中的钢筋混凝土结构构成,也用蜂窝粘土块建造。
First floor volume is made of a structure of reinforced concrete in pillars and slab in roof and enclosures, also made of honeycomb clay blocks.
一层由钢筋混凝土构成,比上面的各层要稍微小些。
The ground floor is made of reinforced concrete and is slightly smaller than the floors above.
钢筋混凝土中经典的整体式和组合式方法构成了等效附加应力法的理论基础。
Classical integral method and combined method for reinforced concrete constitute the theoretical basis of equivalent additional stress method.
一种高强度右旋螺纹钢锚杆,是由全螺纹钢筋和铸钢螺母构成。
The high-strength right-screwing threaded steel bolt is formed by full thread reinforcing bars and cast steel nuts.
底层框架—抗震墙结构是山钢筋混凝土框架、抗震墙和上部砖房两种承重和抗侧力体系所构成。
The Sublayer Frame-shear Structure consists of the two kinds of load-bearing and anti - lateral force system in the reinforced concrete frame, the anti-seismic wall and the upside brick house.
现浇钢筋混凝土双向密肋空腔楼盖由空心箱体、现浇钢筋混凝土密肋梁、现浇钢筋混凝土框架梁构成,空心箱体与密肋梁同高。
The cast-in-place concrete Fabricated Hollow-ribbed floor is composed by the reinforced concrete beam, the rib beam and the hollow box.
该建筑由钢筋混凝土框架与混凝土核心构成,后者是为了加固结构。
The building comprises a reinforced concrete skeleton with concrete cores to provide stiffening.
该建筑由钢筋混凝土框架与混凝土核心构成,后者是为了加固结构。
The building comprises a reinforced concrete skeleton with concrete cores to provide stiffening.
应用推荐