我能听见钢琴的旋律。
Music花了不少时间制作这首歌，因为简单、抒情、纯钢琴的旋律需要用很细腻的弹法来演奏。
I've spent quite some time to produce this song. It requires fine playing for simple, sentimental, pure piano melody.
我从小就练习钢琴﹐也练习到可以只用听的就可从音乐中挑出一个简单旋律﹐但我还是未曾拥有成为一个专业音乐家所需要的技术。
I had practiced the piano as a kid, and I could read enough music to pick out a simple melody, but I didn't have the kind of technique it takes to become a professional musician.
洛伦以一段钢琴演奏来结束谈话，他弹奏了两首沉郁的探戈旋律“伤痛教会我”(Suffering Taught Me)和“淡忘”(Oblivion)。
To close the talk, Mr. Rolon played piano on a couple of somber tango tunes, 'Suffering Taught Me' and 'Oblivion.'
钢琴伴奏的美丽旋律中，列侬独自低吟：Loveisreal, real is love /Love is feeling, feeling love.
In the beautiful piano ballad, Lennon sings: "Love is real, real is love / Love is feeling, feeling love."
作曲家兼钢琴师杰利·罗尔·莫顿(JellyRoll Morton)预见了更为丰富多姿的乐音，他通过重组、扩充旋律来延伸爵士乐器的表演形式。
The composer and pianist Jelly Roll Morton envisaged a more sophisticated and coloured sound, and he expanded jazz instrumentation by enriching its textures and harmonies.
几个音节的钢琴宣告之前旋律演罢下场；细听察觉到的省略词或者拖长音的复数-s在Daniel的演唱下仿佛充满了让全世界不能自禁的情感。
Piano drop-ins a few notes long suggest immense melodies just offstage; listen enough and a cut-off word or an elongated "-s" in Daniel's singing seem to hold worlds of barely contained emotion.
帕特里克·约翰发现当他的儿子帕特里克·亨利在婴儿时期躺在钢琴上，听到演奏的旋律时就会安静下来。
Patrick John discovered when his son was a baby that Patrick Henry could be soothed by laying on a piano and listening to a tune being played.
回忆的钢琴，再也弹奏不出从前的旋律。
钢琴和小提琴的旋律依稀可闻，从楼下丝丝缕缕地升上来。
The strains of the piano and violin rose up weakly from below.
文章着重从句法结构、音色塑造、踏板运用三个方面对肖邦钢琴作品抒情性旋律的演奏技能进行了分析探讨。
The article analyzes the playing technique of lyrical melody in Chopin's piano works, with an emphasis on the three aspects: phrasing structure, sounding figure, and pedal usage.
结尾部分的特征在于结合了钢琴的对位旋律。
The Coda features the tune combined with an evocative countermelody in the piano.
他的钢琴音乐具有异常新颖，细腻的织体，独具魅力的旋律和色彩丰富的和声语言。
His piano music has exceptionally novel, exquisite weaves the body, alone charm melody and color rich and sound language.
为了能在钢琴上弹任何旋律，我们练习视奏，等到你视奏很好时(这大概花6个月)，就可以开始在琴上弹你自己作的旋律了。
For practicing to play any melody on the piano, practice sight reading. Once you become fairly good at sight reading (this may take over 6 months), start playing out your own melodies on the piano.
以醇厚爵士音乐及年轻钢琴手陈隽骞的浪漫钢琴恋曲，谱出动人旋律，让你沉醉在这?廊中！
The romantic piano by young pianist Phoebus Chan and Jazz melodies will certainly bring you to the exotic "Music Corridor" filled with love and tender passion!
他的心里会自动谱出旋律，但是我的目标是成为一名钢琴大师，莫扎特只是个不错的钢琴师，他并非钢琴大师，这点和李斯特不一样。
His mind automatically composed melodies. But my goal is to become a virtuoso, and Mozart was just a good pianist. He wasn't a grand virtuoso, like Franz Liszt.
舒曼艺术歌曲在选词、旋律、节奏、和声、曲式、钢琴伴奏等方面具有独特的创作风格和特点。
The classical songs by Schumann are unique in the selection of lyrics, tune, rhythm, symphony, sonata form and piano accompaniment, which has formed its style.
它不像前些现代情歌KissGoodbye和ForeverLove，它有些东方的感觉，合着旋律优美的小提琴和钢琴独奏。
It is unlike his previous modern love ballad Kiss Goodbye and Forever love, where Luo ye Gui Gen has an Oriental feel to it, with melodic violins and piano solos.
是一个流行的R&B曲目了他即将推出的迷你专辑，并配有优美的钢琴旋律和沉重的乐队安排，带出悲伤的歌词。
"Please" is a pop R&B track off of his upcoming mini-album and features a beautiful piano melody and a heavy orchestra arrangement that brings out the sadness of the lyrics.
此部分从调式调性、旋律与节奏、题材与体裁、演奏等各方面阐述德彪西钢琴作品与中国文化之间的联系。
This is done mainly by elaborating the connections between Debussy's piano works and the Chinese culture in various aspects such as atonal mode, melody and rhythm, genre subjects and so on.
先生郎朗(钢琴家)：事实是，我只知道这件作品，因为它是一个美丽的旋律。
Mr. LANG LANG (Pianist) : The truth is, I only know this piece because it's a beautiful melody.
不过我最喜欢的要属那首旋律优美难忘的歌曲《流泪手心》，力宏带着发自内心的悲伤与从容，以钢琴独奏的方式表演了这首歌曲。
But my favourite has to be the melodious and haunting Tearing Palm, which he performed as a piano solo, with heartfelt serenity and melancholy.
让钢琴那优美悦耳的旋律，永不停止拨动年轻的心弦。
Let the beautiful melody of piano arouse the attention of young admirers forever.
偶尔放开音乐听一听那富有感情的钢琴声，感受他的低沉起伏旋律。
Occasionally let go of the music to listen to the sound of the piano, feeling his deep and downs melody.
钢琴上缓缓奏出的舒伯特小乐曲，旋律柔和而凄美。
Piano is playing slowly the Schubert music, melody sounds gentle but beautiful.
也许只有海浪的搏击声和令人难忘的钢琴奏出的优美旋律会告诉你。
Maybe only the roar of waves and impressive melodies from a piano could tell.
本文拟从高师钢琴教学中涉及的音乐特征、乐曲节奏和乐曲旋律等三个基本方面入手，讲述高师钢琴教学中学生音乐表现力的培养。
Based on the characteristics of music, rhythm and tune of composition, the article tries to demonstrate how to cultivate musical expression power with piano teaching in normal college.
青春如一架钢琴，只有主人思绪奔狂，山痴水醉，方能奏出一曲曲雄浑激昂、娓娓动听的春、夏、秋、冬的旋律；
Youth, such as a piano, only the master mind ran wild, crazy mountain water drunk, can only play the one song after another forceful and passionate, pleasantly spring, summer, autumn, winter melody;
青春如一架钢琴，只有主人思绪奔狂，山痴水醉，方能奏出一曲曲雄浑激昂、娓娓动听的春、夏、秋、冬的旋律；
Youth, such as a piano, only the master mind ran wild, crazy mountain water drunk, can only play the one song after another forceful and passionate, pleasantly spring, summer, autumn, winter melody;
应用推荐