中国银行负责钞票的发行。
持续不断的游说和公共关系方面做的努力，即便在今日也使人印象深刻，终于在1661年，银行钞票发行了。
After sustained lobbying and a public-relations effort that would be impressive today, an issue of bank notes followed in 1661.
如果银行愿意，它可以在其发行的每张钞票上印制这样的匹配序列码。
Should a bank want to, it would be able to match every note it issued with the serial number printed on it.
前缀为U（法国）或者P（荷兰）的钞票也可以，但是那些前缀为Y或者S，分别是在希腊和意大利发行的钞票则是要极力避免的。
Notes with “U” (French) or “P” (Dutch) prefix were also fine, but those with a “Y” or an “S”, issued by Greece and Italy, were shunned.
在欧洲央行(European Central Bank)应对金融危机的行动使其财务实力出现问题之际，它发行这些钞票得到的巨额利润真好比雪中送炭。
The European Central Bank issues these for a hefty profit that is welcome at a time when its response to the financial crisis has called its financial strength into question.
然而它仍不能和1946年匈牙利国家银行相比，那时匈牙利国家银行发行了有史以来发行面额最高的钞票：1垓(100quintillion)(‘1’后面跟二十个‘0’)帕戈。
And it still doesn't match the Hungarian National Bank in 1946, which came up with the highest denomination banknote ever issued: a 100 quintillion (20 zeros) peng note.
塑料百元大钞将率先发行，明年3月会有50加元的塑料钞票面世。
The first bills to go plastic will be the $100 notes. The $50 notes will follow next March.
英格兰银行发行了一张百万英镑的钞票。
我确实听说英格兰银行发行了两张这么大面值的钞票。
I did hear that the Bank of England had issued two notes in this amount.
我们在1913年通过联邦储备金监察小组，集中了美国发行的钞票，所以你看到的钞票，叫做联邦储备券。
We've centralized the note issue in the United States starting in 1913 with the Federal Reserve Board so your notes that you see are called Federal Reserve notes.
去年10月，新西兰储备银行发行了新版5元和10元钞票，作为“更明亮的钱币系列”的一部分。
The Reserve Bank of New Zealand released the new $5 and $10 notes in October as part of its Brighter Money range.
美国版刻和印刷局提供的印刷品形象显示了新发行的五美元钞票的前后和上部的样子。
These handout images provided by the Bureau of Engraving and Printing, show the front, top, and back of the new five dollar bill.
英格兰银行今年发行了两张这样面值的钞票。
The Bank of England has issued two notes in this amount this year.
1797年的今天，英格兰银行发行了首张一英镑的钞票。
有日本媒体称，中国正在研究发行印有孔子肖像的500元钞票，从而更利于人民币国际化。
Japanese media recently claimed China was considering introducing a 500-yuan note bearing a portrait of Confucius in order to give the Renminbi wider international appeal.
这种图案的钞票是十年前首次发行的。
前缀为U(法国)或者p(荷兰)的钞票也可以，但是那些前缀为Y或者S，分别是在希腊和意大利发行的钞票则是要极力避免的。
Notes with "u" (French) or "p" (Dutch) prefix were also fine, but those with a "y" or an "s", issued by Greece and Italy, were shunned.
事实上，流通中的钞票是所有欧元区成员国的共同负债，不管它是在哪儿发行。
In fact, banknotes are a Shared obligation of all euro-zone members, no matter where they are printed.
地方省所发行的钞票贬值，爆发了金融风暴。
The local provincial bank notes issued by the depreciation of the outbreak of the financial turmoil.
地方省所发行的钞票贬值，爆发了金融风暴。
The local provincial bank notes issued by the depreciation of the outbreak of the financial turmoil.
应用推荐