钓鱼人等了好久，可是没有鱼上钩。
那个钓鱼人绕起钓丝回家了。
那个钓鱼人绕起钓丝回家了。
目标：在中国，哪里有钓鱼人，哪里就用千寿钩。
Objectives: in China, where there is fishing people, where the use Qianshou hook.
飞绳钓是每个钓鱼人都渴望接触的其中一种钓法。
Most anglers will have desire of being able to fish with fly fishing outfit.
钓鱼人沉浸在鸟语花香里，有一种超凡脱俗的感觉。
Fishing people immersed in the flowers, there is an extraordinary feeling refined.
本赛会由美里钓鱼人协会主办，公开于凡18岁以上者。
This tournament is organized by MIRI ANGLERS CLUB (KELAB PEMANCING MIRI) is open to all individual who are 18 years old and above.
如果没有钓鱼人存在的话，我倒是真想变成一条鱼在水里游来游去。
If don't have fisher, I would really want to turn into a fish swimming in the water.
我也非常高兴马上就可以用上这些新装备，并递送给世界各地的钓鱼人。
I am very excited to see the new tackle in my hands soon, and deliver them to anglers world wide.
在画中我们可以看到一位男子正在专心地在湖边钓鱼，在他身后有一位学者模样的人正从钓鱼人的鱼桶中偷鱼。
In the picture we can see that a man is fishing attentively by the lake. Behind him there is a scholar who is stealing the fish in the man's bucket.
比起露营，我更喜欢钓鱼，因为钓鱼更让人放松。
钓鱼是最受中年人欢迎的活动之一。
Fishing is one of the most popular activities among the middle-aged people.
但不用说钓鱼是最让人喜爱的主要活动。
新西兰人喜欢如远足、露营和钓鱼等户外活动。
New Zealanders love outdoor activities like hiking, camping, and fishing.
斯德哥尔摩人会得意的告诉你，即使在市中心，水也干净得足以钓鱼，游泳与饮用。
And as any Stockholmer will proudly tell you, even in the heart of the city, the water is so clean that you can fish in it, swim in it, or even drink it.
这简直是让人无法不认为，他这全然是个疯子嘛！ 于是关于他的又一个问题来了：“为什么这个世界上会有一个像你这样的人，钓鱼不用诱饵的？”
Thinking that Edison is crazy, a follow up question is asked of him: “Why in the world would you fish without bait?”
他每天几乎都会花上一个小时的时间坐在岸边钓鱼，而且一直是一个人独自垂钓，从来也没有钓到过一条鱼。
Edison used to spend an hour almost everyday sitting at the end of a dock and fish. He always fished all alone by himself, but he never caught any fish.
接着，黑客会利用盗取的信息入侵受害人的账户，将其所有的来信转发到第三方邮箱，或者收集受害人的联系人信息用于其他网络钓鱼活动。
The hackers then used those login details to forward all mail coming into the account to a third party, or in some cases gathered information about contacts to use in other phishing scams.
有些人觉得海上旅游能使心情放松并感到清爽，有些人则到水边钓鱼、滑水或泛舟。
Some people find sea cruises relaxing and refreshing. Others hit the water to go fishing, skiing or white-water rafting.
还有一些人甚至组织针对诊所的钓鱼行动以便帮助确认违反规定的医生。
Some organize sting operations on clinics to help identify doctors who are breaking the rules.
这一豪华地产项目的东边是以接待世界领导人而闻名的钓鱼台国宾馆。
The luxury real estate project is close to the eponymous Diaoyutai state Guest House to the east, famed for its reception of world leaders.
就此质询微软和雅虎，这些公司的发言人仍然坚持己见，认为这次失窃事件的罪魁祸首主要是钓鱼网站。
Asked to comment on Landesman's speculation, Microsoft and Yahoo representatives said the companies still think the passwords were phished.
有些人说钓鱼给他们快乐。
“如果全球有100万人对冰上钓鱼有兴趣”联合创作组织的创始人JeremyZimmer说，“我们就能为他们制作一部电影。”
“If there's 1m people around the world who are interested in ice-fishing,” says Jeremy Zimmer, co-founder of United Talent Agency, “we can make a movie for them.”
爱迪生的回答更是让人匪夷所思了。他答到：“因为不用诱饵钓鱼的话，那么就没有人会打扰你思考了，连鱼儿也不会来打扰你了。这不是给我提供了再好不过的思索时间吗？”
Edison's answer? "Because when you fish without bait, people don't bother you and neither do the fish. It provides me my best time to think."
那些反钓鱼也说这是一个血腥的运动，这意味着动物必须死，人可以有乐趣。
Those against fishing also say that it is a blood sport, which means that an animal must die so that a human can have fun.
天气变冷时，有些人梦想去加勒比海度假，但另一些人喜欢冬季运动：冰上钓鱼，驾雪橇，乡村滑雪，或穿雪鞋滑雪。
When the weather turns cold, some people dream about Caribbean vacations, but others look forward to cold-weather sports: ice fishing, snowmobiling, cross-country skiing, snowshoeing.
垂钓看守人走近他问他要钓鱼许可证。
He is approached by the Game Warden who asks him for his fishing license.
我父亲经常一个人钓鱼。
我父亲经常一个人钓鱼。
应用推荐