因此,人民银行实际上采取爬行钉住汇率制。
As a result, the PBOChas de facto adopted a crawling-peg exchange-rate regime.
亚洲金融危机过后,僵化的钉住汇率制被认为是导致危机的原因之一。
After the Asia financial crisis, the rigescent pegged exchange rate has been regarded as one of the reasons that inducing this crisis.
指完全由自由市场供求因素决定的货币汇率,与受官方管制的有管理的浮动汇率制度或爬行钉住汇率制不同。
A currency exchange rate that is allowed to be set completely by market forces, differ from the managed floating exchange rate system regulated by the government or pegged exchange rate system.
但是对其他一些实行钉住汇率制的国家来说,情况就不是如此了。最明显的是中国和一些波斯湾石油出口国。
Nor should it be for some of the other countries that maintain pegs, notably China and several of the Persian Gulf's oil exporters.
许多经济学家都认为拉脱维亚就是2001年阿根廷经济危机的翻版,那时阿根廷不切实际的试图采取钉住汇率制,但最终导致货币贬值,并拖欠债务。
Many economists reckon Latvia is simply a replay of Argentina's mess in 2001, when a quixotic effort to keep a pegged exchange rate ended in devaluation and default.
大家所熟知的1992年英镑钉住汇率制事件中,外汇交易市场的操盘手实际上已经挑战了英国央行(BankofEngland),不仅如此,他们甚至迫使英镑贬值并从中获利达数十亿英镑。
In the well known case of the GBP peg in 1992, the major players in the FX market actually challenged the Bank of England, no less, and forced a devaluation of the GBP, making billions in the process.
汇率制度表现为单一钉住美元制,利率仍受管制。
And exchange rate regime shows as single-pegged dollar (exchange rate) regime, and interest rate is still restricted.
汇率制度表现为单一钉住美元制,利率仍受管制。
And exchange rate regime shows as single-pegged dollar (exchange rate) regime, and interest rate is still restricted.
应用推荐