我们着眼于为我们的中国客户提供详尽、全面、高效和有针对性的服务。
We aim to provide our Chinese clients with thorough, efficient and solution-oriented advice.
越来越多的门户站点开始通过自适应网站应用系统向顾客提供有针对性的服务。
More and more sites begin to offer the personal service to the customer through the adaptive Web sites system.
确定需要替代服务提供模式的群体，如，为改善卫生保健的获取而有针对性的服务或医护协调。
Identify groups that require alternative service delivery models, for example, targeted services or care coordination to improve access to health care.
为了给您提供更准确、更有针对性的服务，不得撸可能会以如下方式，使用您提交的个人信息。
In order to give you more accurate, more targeted services, budelu may use the personal information you submit in the following manner.
作者认为德莎公司应当根据自己的核心竞争力，除提高服务质量外，还要有所选择的开展针对性的服务，提高自己的竞争优势。
Besides improve service quality, on the basis of own core competence, DACHSER should proceed special service to improve own compete advantages.
Google不会售卖不利于这些服务的广告，但总有一天会利用他们来向人们显示更具针对性的广告。
Google does not sell advertising against these services yet, but could in time use them to display more targeted ads to people.
应用服务使得企业利用近乎无限的信息和服务资源一次性地满足一个有高度针对性的需求。
Apps allow businesses to leverage nearly infinite resources of information and services by satisfying one highly targeted need at a time.
所提供的服务必须有针对性和经济上的公平性，同时要尊重人的尊严。
And it needs to provide services that are responsive and financially fair, while treating people decently.
而且它比普通的“浏览器-服务器”交互更具针对性，仅仅需要将页面的子集发送给服务器，并且服务器仅仅返回所需更新的子集页面。
They are also more targeted than the usual browser-server interactions, in that only a subset of the page can be sent to the server, and the server can return only a subset of the page to be updated.
该部分市场的一个特点就是具有很多的第三方服务，这些第三方服务能够将一些销售机遇和市场分析数据融入到电子商务系统中，以更有针对性的寻找特定的市场。
This part of the market also features third-party services that may provide sales leads and marketing data to infuse e-commerce systems with ways to target particular market segments.
对于那些依赖网络应用程序的人（多是使用在线邮件服务的人）这确实是一个优秀的功能，然而缺点在于，网站要先进行针对性的设置这个功能才能派上用场。
This is indeed a great feature for those that rely on web applications (email applications come to mind, mostly), but sadly, websites have to manually implement support for this before it works.
谷歌通过各种服务，为各种针对性的广告创造重组的空间。
By giving away its services, the firm creates plenty of space for targeted advertising, mostly in the form of small text-boxes related to users' search queries.
灵活配置Web服务的混合级别的处理可提供具有高度针对性的安全和可靠级别。
The flexibility to configure mixed levels of processing to a web service offers a highly tailored level of security and reliability.
2000年我们首次推出Google手机搜索，然后我们开始逐步有针对性的推出更丰富的手机服务。
We first created mobile search for Google back in 2000 and then we started to create progressively more tailored and complex mobile offerings.
许多微博消息发自Foursquare的用户，Foursquare是一种能让大家发布他们的地理位置的服务以便他们的朋友看到彼此在哪里，并且商家也可以对其进行有针对性的广告投放。
Many of the tweets come from users of Foursquare, a service that lets people publicise their location so their friends can see where they are—and businesses can aim advertising at them.
因为有越来越多的数据从使用者手中被收集起来，服务工作也做得越来越细，越来越有针对性了。
As more and more data is collected from users, the services become increasingly refined.
整体的为用户提供有针对性的动力、配电等服务。
The overall targeted to provide users with the power and distribution services.
该主机以外的网络(内部网或外部网)都认为是不可信任的，因此可以针对该主机上运行的具体应用和对外提供的服务来设定针对性很强的安全策略。
Outside the host network (Intranet or extranet) are considered not to be trusted, so the application can run on the host and external services to set targeted strong security policy.
使命：一切从实际出发，为职业经理人和企业提供系统性、针对性、可操作性的服务和咨询。
Our Mission: To start from the practice, provide systematic, pertinent and operational service and consulting for professional managers and enterprises.
同时，有针对性的推荐服务能够减少盲目搜索，提高文件共享水平。
Besides, information recommendation services can reduce blind searches and raise the file-sharing level.
个性化信息服务是信息检索系统的发展趋势，强调对用户服务的针对性和服务特色。
Personalized information service stands for the developing trends of information retrieval system, which emphasizes the pertinence and specialty of service.
针对这些问题提出了提高高校图书馆科研服务水平和质量，加强科研服务所应采取的针对性措施。
Measures for improving the service level and quality for scientific research have been put forward. The scientific research service function should be strengthened according to these measures.
我们不追求大而全的模式，而是有针对性、业性、性化的服务。
We do not pursue the large and complete pattern, but has pointed, specialized, the personalized service.
信息渠道不畅、缺乏针对性的有效的咨询服务和技术支持等是目前我国大多数企业抗衡绿色壁垒的最大困难。
Information channel blocked, lack of effective information service and technology support has been a big problem now for most of enterprises in our country when coping with green trade barrier.
农民作为一个很大的潜在用户群体，图书馆应对他们的需求给予重视并在信息内容和服务手段上对其提供有针对性的特色化服务。
As a large group of potential users, the library should pay more attention to the farmer's information needs, and provide personalized services according to their specific needs.
而作为物流服务的提供者，即物流企业却很希望建立一种有针对性的成本管理方法。
But as the logistics service providers, the logistics enterprises, they desire for an effective method of cost management.
最后对我国的现代远程教育学习支持服务系统的建设提出了一些针对性的建议。
Finally, some pertinent Suggestions are put forward about the construction of our national Learning Support Service System.
最后对我国的现代远程教育学习支持服务系统的建设提出了一些针对性的建议。
Finally, some pertinent Suggestions are put forward about the construction of our national Learning Support Service System.
应用推荐