这些是我针对你的问题的回答。
针对你的问题,我的答案是“没有”,我并没有充足的信心,因为我还没有将Sequel用于其他的数据库进行应用的经历。
To answer your question directly, no, I'm not confident, as I have no experience using Sequel with other databases.
倘若你只是想针对你的问题寻找一个“足够好”的算法,或者一个起步点,这里给出了一些我觉得这些年用着还不错的常规指南。
But if you're simply looking for a "good enough" algorithm for your problem, or a place to start, here are some general guidelines I've found to work well over the years.
做了一些调查之后,你就能够针对你要面试的特定公司来增减问题了。
After you do some research, you'll be able to tailor your questions to the particular company you are talking to.
现在假设你正在准备一个针对很多观众的关于目前日本教育问题的演讲。
Let's imagine you are preparing a presentation for a large audience on current issues in Japanese education.
请记住,儿童的注意力是很短暂的,所以你的回答要尽量简明扼要,有针对性的回答孩子的问题,只告诉他们想知道并且又在他们理解能力内的内容。
Remember that your answer must fit a short attention span; try to respond only to the question asked, giving your child just the information he asks for and he can handle.
针对上述问题有一个解决的方案,会让你渐渐脱离安逸,且你会觉得安逸不再那么舒服,甚至开始对其感到厌恶。
This is a solution to those two problems. It allows you to stretch your comfort zone slowly making it less uncomfortable and frightening.
如果是人际关系的问题,你可能需要同某人谈谈她的行为或针对你的环境做出一些改变。
If it's a relationship, you might have to talk to the person about her behavior or make changes to your environment.
自助资源可以提供一般性的建议,而商业指导可以针对你的公司和问题提供一对一的指导服务。
While self-help resources can provide generic advice, a business coach delivers one-on-one mentoring specific to your enterprise and challenges.
这也就意味着你不必用解决上一个问题的方法去解决下一个问题- - - - - -针对不同的问题处理的方法可以不同。
It also means that you can't necessarily solve the next problem the same way you solved the last one — you have to figure out how to approach each problem.
当分析师们关注某个对象时,你可以认为目标客户公司的投资者们在向他们的管理层施加压力,要求解决问题——阐述针对该问题的建议自然会有人洗耳恭听。
When an analyst flags an issue, you can assume that the target company's investors are pressuring management to resolve it-and that proposals that address the issue will get a hearing.
在每一轮的可用性测试中,你都应该先明确具体的测试问题和目标,针对这些目标进行测试。
In each round of usability testing, you should first identify specific concerns and goals for that round of testing and develop the test to focus on those concerns and goals.
如果你有脱发问题,世面上有众多针对女性的治疗方法。 但克利夫兰诊所的皮肤科专家梅丽莎·皮里昂博士表示,大多数都是没有疗效的。
Ifyour hair is coming out, be advised that of the multitude of treatmentson the market for women, few are worth your money, says Dr. MelissaPiliang, a dermatologist at the Cleveland Clinic.
一些问题看起来针对的是员工做事方式:你的工作环境混乱还是整洁?
用脑子或笔记下(拿着笔与纸应该没问题——这会让你的手不闲着),以便于让你的反应在接下来的谈话或以后的面试中更有针对性。
Take mental or actual notes (it's OK to have pen and paper handy–it'll keep your hands busy) in order to shape your responses accordingly for future interviews or later in the conversation.
如果可能的话要一份你会遇到的人的名单,针对这些人做些调查,然后就可以问他们一些问题以显示你对这些人的了解。
If possible, before the interview acquire a list of the people you'll be meeting with and do a little research on each one. Then ask questions that show your knowledge of each person.
回答问题时不要仅仅是“是”或“不是”。你可以尝试着针对这个主题对你的回答做一下延伸,以此来显示你的技术深度。
Don't just answer the question with a "Yes" or "no" response. Try to expend your answer around the subject matter to show your depth in the knowledge.
如果你的症状并不是由于其它方面的健康问题引起,那么你和你的医生就能针对你症状的感情原因。
If your symptoms aren't caused by other health problems, you and your doctor can address the emotional causes of your symptoms.
我有针对你第二个问题的解决方案。
针对这个问题你还有什么要说的吗?
探索过程中你会发现,针对同一个问题,往往会有两个完全不同的答案,而初学者往往没有经验对区分二者的差别。
Very often there are two answers to exactly the same problem which a novice would not have the experience to differentiate.
针对不同的面试官,你要小心地选择不同问题。
You have to choose your questions carefully, though, depending on who's doing the interviewing.
如果你要有效的沟通和解决问题,你应该开始针对问题而不是针对人。
If you are ever going to effectively communicate and resolve issues, you must begin to attack the problem instead of the person.
如果你针对这些问题做了些练习,当回答的时候你会回答的很流利,你会在面试官面前答的比那些没有这样练习的候选人好。
If you practice your answers to these questions until your answers flow smoothly off your tongue, you'll generally do better in interviewers than candidates who don't prepare like this.
他能提供针对你第二个问题的答案。
假设你是针对正确的框架,应该没有问题。
Assuming you are targeting the correct Framework, there should be no problems.
针对你早先的评论,我有一个问题。
找到问题的来源,然后解决它或去除它。如果是人际关系的问题,你可能需要同某人谈谈她的行为或针对你的环境做出一些改变。
Find the origin of your problems to either fix it or eliminate it. If it's a relationship, you might have to talk to the person about her behavior or make changes to your environment.
找到问题的来源,然后解决它或去除它。如果是人际关系的问题,你可能需要同某人谈谈她的行为或针对你的环境做出一些改变。
Find the origin of your problems to either fix it or eliminate it. If it's a relationship, you might have to talk to the person about her behavior or make changes to your environment.
应用推荐