这项规则(已经记录在案,但并不常用)规定透露请求必须与待裁决的案件金额总数相符合。
This rule (already on the books, but not much used) dictates that discovery requests should be in line with the sums of money at issue.
一个更实用的实例会返回一个提供月偿还金额和贷款总数量的bean。
A more practical example might have returned a bean which supplied this monthly payment and the amount of the total loan.
这个总金额/总数好像不对。你能帮我再核对一次吗?
The total amount doesn't seem right. Could you double-check it for me?
他们合计出了他们上个月所花金额的总数。
但是大部分人都白白排队等待了,大约70%的人在第一天被拒绝办理业务,其中许多人被错误地指控缺乏合法的资金来兑换他们提出的金额总数。
Yet most people who lined up waited in vain: around 70% were rejected on the first day, including many who were wrongly accused of lacking legitimate funds to change the sums they had put forward.
从承运人、实际承运人和他们的受雇人和代理人取得的赔偿金额总数,不得超过本公约所规定的责任限额。
The aggregate of the amounts recoverable from the carrier, the actual carrier and their servants and agents shall not exceed the limits of liability provided for in this Convention.
付款方式可以为现金付款和支票付款,但支付范围不能超过银行卡的金额总数。
Payment may be made by cash and check but only accepted with a Bankers' Card covering the total value of the check.
一种租赁方式,即在规定期限内分期向出租人支付规定的金额,其总数足以支付出租人的资本支出并使其获得一定的利润。
A lease involving payment over an obligatory period of specified sums sufficient in total to amortize the capital outlay of the lessor and give some profit.
金额的总数不得超过……日元的限度。
采用备抵法时,公司根据同期销售产生的同比坏帐损失来预计产生坏帐费用金额总数。
Under the allowance method, companies estimate the amount of the uncollectible accounts expense that will eventually result from a period's sale in order to reflect the expense during the same period.
这个比例,加上该账龄段内的金额总数,就可得出该账龄组的预计坏账额。
This percentAGE, when applied to the total dollar amount in the AGE group, gives the estimated uncollectible portion for that group.
是的,在您的月度对账单上,您既能看到支付金额的总数也能看到最低还款额。
Yes, you will see on your monthly bill and statement the amount in full but also the minimum payment.
帐单的金额总数为七十五元。
突然之间给我个汇总数让我有点儿迷茫呢。可否先确认七月往来对帐总金额呢?
Give me a summary of a sudden I'm a little confused a few to it. Can make sure what the total amount of reconciliation between July?
突然之间给我个汇总数让我有点儿迷茫呢。可否先确认七月往来对帐总金额呢?
Give me a summary of a sudden I'm a little confused a few to it. Can make sure what the total amount of reconciliation between July?
应用推荐