自制记帐凭证与所附原始凭证金额一致性的情况;
Consistency of amounts disclosed in self-prepared account vouchers with those recorded in the attached historical vouchers;
他说:“布莱尔一直以来都是热心地与美国并肩作战,那么给予阵亡士兵家属抚恤金的金额,英国与美国也应一致。”
He said: "Tony Blair was keen to fight alongside the Americans, he should be equally keen in giving out the same amount of death benefits to relatives of British troops killed."
该集团表示,对今年及以后的业绩依然抱有信心,该集团上半年财报和预期保持一致,订货金额大约为120亿英镑。
The company said it remains “confident” for the full year and beyond after trading in the first half was in line with its expectations, with an order book of about 12 billion pounds.
每周五上午我都会与银行联系核对账户金额,查看是否与我记录的一致。
I check the account with the bank every Friday morning to make sure the amount is same as my record.
在决定损害赔偿金额时,必须计入受害方通过损害事件所获得的利益,除非这种做法与受益的目的不一致。
When determining the amount of damages benefits which the injured party gains through the damaging event are to be taken into account unless this cannot be reconciled with the purpose of the benefit.
请确保金额的大写与其数字表示一致,否则银行将拒收支票。
Please make sure that the amount in words must be consisted with that in figure, otherwise the bank will dishonor the check.
如果其后批准处理的金额与已处理的金额不一致,应按其差额调整会计报表相关项目的年初数。
If the sum of approved money is not consistent with the amount of final money, the difference should be added to money of next year. 13, implement this regulation from the releasing date of this.
但坏账的实际核销总额很少会与之前预估并贷记坏账准备的金额完全一致。
The total amount of accounts receivable actually written off will seldom, if ever, be exactly equal to the estimated amount previously credited to the Allowance for Doubtful accounts.
如果你很关心付款金额可能出现的误差,或者你希望我们显示的金额与贝宝显示的一致,请选择另一种货币!
If you have concerns about possible differences in payment amounts or if you want the amount we display to match the amount displayed by PayPal, please select another currency.
最近一系列增加规定比例储备金额的措施(规定比例必须与中央银行保持一致)将于9月25日生效。
The most recent in a series of increases in the reserve requirement ratio (the proportion of funds banks have to keep with the central bank) is set to come into force on September 25th.
同时收件人金额需要与税收证明上登记的名称一致,否则将有72小时的清关延误。
The consignee name has to be identical to the registered name on the tax card. Failure will increase delays by over 72 Hours.
同时收件人金额需要与税收证明上登记的名称一致,否则将有72小时的清关延误。
The consignee name has to be identical to the registered name on the tax card. Failure will increase delays by over 72 Hours.
应用推荐