但金钱是万能的吗?
金钱是万能的吗?
可能对有些人来说,这好像是在说金钱是万能的。
To some, this might seem like another case where money is destiny .
人人都知道金钱是万能的,但是只有他,只有他知道怎么反驳这样的话。
Everyone knows that money talks, but only he, it was said, knew how to talk back.
但是我认为友情更重要,我不相信金钱是万能的,真正的友情是无价的。
I don't believe that money means everything. You cannot get real friendship with money.
如果金钱是万能的,加利福尼亚的孩子们分数应该比德州孩子的分数高,但是咨询公司麦肯锡最近的调查却显示了相反的结果。
If money were everything, California's children would have much better test scores than Texas's, but a recent study by McKinsey, a consultancy, shows the opposite.
人们经常说金钱是万能的。他们的意思是说有钱人可以得到他们想要的任何事物。但赚到很多的钱从而获得这种权利也不是容易的。
People often say that money talks. They mean that a person with a lot of money can say how he or she wants things done. But it is not easy to earn enough money to gain this kind of power.
金钱不是万能的,但没有金钱是万万不能的。
然而金钱不是万能的,甚至是在第二人生中也是如此。
当今的社会并非是一个理想的形态,文明的定义也并非是金钱的万能。
Today's society is not an ideal form, the definition of civilization is not money is omnipotent.
金钱不是万能的,但没有钱是万万不能的。
Money is not everything, but without money, everything is nothing.
卡卡不仅在球场上是一名伟大的球员,在生活中他同样拥有高尚的品德——金钱对于他来说不是万能的,他愿意留在米兰,与他所有的朋友继续生活在一起。
"Kaka is not only a great player on the pitch, he is also a very honourable man. "Not only is money not everything to him, he is happy to stay at Milan with all his friends.
卡卡不仅在球场上是一名伟大的球员,在生活中他同样拥有高尚的品德——金钱对于他来说不是万能的,他愿意留在米兰,与他所有的朋友继续生活在一起。
"Kaka is not only a great player on the pitch, he is also a very honourable man. "Not only is money not everything to him, he is happy to stay at Milan with all his friends.
应用推荐