我们可以承受金钱损失——即便是很多钱。
银行因出纳员挪用公款而受到金钱损失。
大洪水，火灾、地震或重大的金钱损失是一种大灾难。
A great flood, fire, earthquake, or great loss of money is a disaster.
巴菲特曾在致高管的一份备忘录中这样写道：“我们可以承受金钱损失——即便是很多钱。”
Buffett has written in a memo to his executives: "We can afford to lose money — even a lot of money."
对那些成为被告的人，以及那些所受惩罚不是金钱损失而是丧失自由的人，我有了一种新的理解。
And I found a new appreciation for those persons who would be defendants and for whom the penalty would not be monetary damages, but the loss of liberty itself.
更高的分数，高风险的秩序和更多的理由取消它，避免时间和金钱损失与欺诈检测解决方案！
The higher score, the riskier order is and the more reasons to cancel it you have got. Avoid time and money losses with Fraud Detection solution!
“我爱你”病毒于2000年5月初度呈现，就金钱损失踪而言，它也许是毁坏性最强的病毒。
"I Love You" appeared in May 2000 and has possibly been the most destructive virus in terms of monetary loss.
它对商业的另一个好处是消除了欧元区内的货币风险——在跨国界交易时，由于利率的变动而造成的金钱损失。
Another benefit for business is the elimination of currency risk in the Euro area the possibility that you might lose money in cross border trade because of exchange rate movements.
SPB无线监控成为了移动市场的完美解决方案，帮助最终用户限制应用程序选择最符合成本效益，并防止移动运营商的金钱损失。
SPB Wireless Monitor becomes the perfect solution for the mobile market that helps end users to limit the apps choice to the most cost effective and prevents money losses for mobile operators.
澳洲专家指出，徐步高的性格与连环杀手相似，在谋杀前的36至48小时前必定遭受了惨痛的经历，例如失业、关系破裂、金钱损失或公开被羞辱。
He said 36 to 48 hours before committing a murder, this type of killer must have suffered a traumatic event such as losing a job, breaking up a relationship, losing money or being publicly shamed.
上周，维多利亚街上的报刊亭和礼品店都被人强行闯入，虽然金钱都没有被拿走，但这些商铺都遭受了严重的损失。
The newsagent and the gift shop on Victoria Street were both broken into last week, and although no money was taken, the properties have suffered some serious damage.
对许多人来说，这些损失可能根本不是财务上的问题，而仅仅是审美上的问题——这是一种可怕的耻辱，但与金钱无关。
To many, the costs may not even appear to be financial at all, but merely aesthetic—a terrible shame, but nothing to do with money.
适当地使用社交媒体审查有助于确保你不会雇用一个品行恶劣的员工，这种员工可能让你损失金钱或败坏公司的声誉。
Using social media screening appropriately can help ensure that you don't hire a toxic employee who will cost you money or stain your company's reputation.
从金钱的角度来讲，她的损失是很小的。
风险能够被表现为时间、质量、金钱、控制或者理解力损失的形式。
Risk can be characterized in terms of a loss of time, quality, money, control, or understanding.
如果这个生产服务器停运更长时间，用户和公司就会损失金钱。
The users and company would have lost money if this production server were down any longer.
但是这样做可以在损失您的金钱和信誉之前纠正问题。
But this will allow you to correct problems before they cost you money or credibility.
你们都必须掉头，损失了时间和金钱。
大部分新兴市场银行在海外采取小心的珍珠链战略，但是从西方银行的经验看，这是损失金钱的快方法。
Most emerging-market Banks are pursuing a cautious string-of-pearls strategy abroad, but the lesson from Western Banks is that this is a quick way to lose money.
面对消费用技术，公司面临的挑战是如何管理这些技术既保证其功效，又不会损失工作时间或金钱。
The challenge for companies is to figure out how to manage consumer technologies in a way that doesn\'t limit their usefulness but doesn\'t result in lost time and money.
无论高盛是否和解——如果不和解，这案子可能会拖很多年——金钱上的损失都是可以弥补的。
Whether or not Goldman settles—if it doesn’t, the case could drag on for years—the monetary damage will be manageable.
有两个按键，实验被试按了其中一个按键后会得到金钱的收益或损失。这个结果是由被试隔壁的参与者的按键决定的，而不取决于被试自己的反应，而被试并不知道这一实验安排。
Experimental participants received financial gains or losses after pressing one of two buttons on a computer, unaware that the outcome depended not on their own choice but on their neighbour's.
我知道有些人因此上当受骗，不仅损失金钱，还经历了恐惧、烦恼和不安。
I know someone who was scammed in this way, and apart from the lost funds, it was a very scary, unpleasant and unsettling experience.
我知道有些人因此上当受骗，不仅损失金钱，还经历了恐惧、烦恼和不安。
I know someone who was scammed in this way, and apart from the lost funds, it was a very scary, unpleasant and unsettling experience.
应用推荐