金钱和物质不是那么重要。
拥有金钱和物质，不是代表生命的一切。
然而对受灾国家或地区大量金钱和物质的援助并不能保证其稳定。
Yet it should also be remembered that pouring money and supplies into a stricken country or region is no guarantor of stability.
另一方面，贫穷国家的人们对这金钱和物质有大量的需求。
On the other hand, the people in poor countries are in great need of this problem.
没有爱情的婚姻不会得到幸福，而爱情不能用金钱和物质换取。
A marriage without love won't get happiness and love can't use money and material.
女主角郝利对金钱和物质十分崇拜，她几乎是用金钱来衡量爱情。
The heroine Holly was a money-worshipping girl, who should measure love by money.
我觉得人们尚未意识到我们对金钱和物质拥有的态度能够影响到那些。
I don't think people realize how much our attitudes toward money and possessions impact that.
倘若我们自己不明白金钱和物质上的拥有并不能带来幸福，我们就会一直追求这个目标。
If we can't convince ourselves that money and material possessions won't bring us happiness, we are forever going to be chasing that golden ring.
虽然这个家庭在金钱和物质上是那么的缺乏，但是家庭成员间的关爱与和睦弥补了这一切。
What the family lacked in money and material things, they more than made up for in love and family unity.
对于地震的灾民来讲，同情与关爱固然重要，但是金钱和物质更加重要，后者才是他们重建家园的保证。
To the victims, sympathy and love of course are important, but money and materials count more. the latter are actually the solid base for them to rebuild their homes.
但这种定义是在假设我们的信仰建立在金钱和物质的基础之上。然而，金钱和物质从来都不是美国真正的上帝。
But that assumes our faith rests on what we can buy and build, and that has never been America's true God.
心理学家还发现，太看重物质也会影响快乐指数。和那些太看重金钱和财产的人在一起，也会不快乐。
Psychologists also have found that being highly materialistic affects happiness, with those who are most concerned about money and possessions actually being less happy.
在这个物欲横流的社会，学会抵制物质和金钱的诱惑，坚持住道德的底线和原则，是非常重要的。
In this material-focused society, it is vitally important to learn how to resist the temptation of material and money and stick to the bottom line of our morality and principle.
今天为培训所付出的每一份辛苦和每一分金钱，都会在明天为企业创造巨大的人才与物质收益。
Today, training for every hard and every money, will Tomorrow for the enterprise to create a huge talent and material benefits.
早期物质方面的教育使我们从小就对对“你的”和“我的”东西，或者具体一点，也就是金钱，泾渭分明。
We are taught early on to be materialistic and taught to consider things, or to be exact, money, "mine" or "yours".
许多女人喜欢金钱或物质的东西，我想找一个想要爱和忠诚的女人。
Many women want money or material things in life, I want a woman that wants love and fidelity.
包罗金钱，和各样各类的物质产业。
That is… money in all forms and material possessions of all kinds.
甚至在金钱不成问题，而物质的提供也都交给仆人们和学校老师时，父母与孩子的关系对父母而言还是有十分痛苦的时候的。
The relation between parent and child has cruel moments for the parent even when money is no object, and the material worries are delegated to servants and school teachers.
从天性来讲，人们喜欢得舒适，喜欢拥有权力，喜欢由大量物质、金钱所带来的不同选择和自由。
Humans, by nature, like to be comfortable, like to have power and like to have the choices and freedoms offered by lots of stuff and money.
有些还提供物质诱惑，包括金钱，食物和礼物，鼓励他们说话。
Some are also offered material inducements, including money, food and gifts, to encourage them to talk.
浓烈的商业氛围主宰着人们的物质和精神世界，人们对金钱和实利的注重程度似乎超越了一切。
The dense business atmosphere dictates people's physical world and spirit world. People think much of money and benefit more than anything.
但是，在实际生活中，当事人因上述行为而遭受到的身心痛苦已远远不是可以用金钱、物质来衡量和计算的。
However, in real life, the party suffered because of the above act and the physical and mental pain can not have much money, material to measure and calculation.
牛在中国的黄道十二宫中代表金钱、收入和粮仓。他能满足人们各种物质和生活设施的需要。
Ox represents wealth and food in Chinese Zodiac. It means that ox can fulfill variety of people's demands in life.
牛在中国的黄道十二宫中代表金钱、收入和粮仓。他能满足人们各种物质和生活设施的需要。
Ox represents wealth and food in Chinese Zodiac. It means that ox can fulfill variety of people's demands in life.
应用推荐