基甸可能从没想过，这件精美的金衣会带来什么影响。
Gideon never realised what this beautiful golden object might mean.
如果遇见你，必须要垂下金衣化为泥土，我为何要满足于这乍现的光芒？
If meet you, must the pendency gold dress change into the mud, I why want to be contented with this is suddenly now of ray of light?
结果表明，金斧种衣剂对芸豆出苗后生长发育无不良影响，植株鲜重平均增加10%以上。
The results showed that Jinfu seed coating had no bad effect on the growth of kidney bean and plant fresh weight was added above 10%.
这就是周奔驰的理想：“我知道有一天English美眉会在一个万众瞩目的情况下出现，身披金甲圣衣，脚踏七色云彩来让求着我娶她！
This is Zhou Benchi’s dream: I know Miss English will come to me one day in public, wearing her golden clothes and with colorful cloud around her. She will come to ask me to marry her.—I’m not crazy!
娜斯佳•柳金在2008年的奥运会上身穿镶嵌184颗水晶的紧身衣。
In 2008, Nastia Liukin's leotard for the Beijing games had 184 crystals on it.
在黑龙江省内的示范试验表明，金斧种衣剂防治大豆根腐病的效果平均达81.9%，平均增产15.8%。
Demonstrations in Heilongjiang showed that the average control effect of JinFu seed coating is 81.9% and 15.8% of average yield is added.
他们只能把简陋的乡间圣衣库供他使用，那里只有几件破旧的、装着假金线的锦缎祭服。
They could only place at his disposal a wretched village sacristy, with a few ancient chasubles of threadbare damask adorned with imitation lace.
就是他用金、银、青、绿的灵幻的色丝，织起幻境的披纱，他的脚趾从衣褶中外露。在他的摩触之下，我忘却了自己。
He it is who weaves the web of this Maya in evanescent hues of gold and silver, blue and green, and lets peep out through the folds his feet, at whose touch I forget myself.
就是他用金，银，青，绿的灵幻的色丝，织起幻境的披纱，他的脚趾从衣褶中外露，在他的摩触之下，我忘却了自己。
He it is who weaves the web of this Maya in evanescent hues of gold and silver, blue and green, and lets peep out through the folds his feet, at whose touch I forget myself.
就是他用金，银，青，绿的灵幻的色丝，织起幻境的披纱，他的脚趾从衣褶中外露，在他的摩触之下，我忘却了自己。
He it is who weaves the web of this Maya in evanescent hues of gold and silver, blue and green, and lets peep out through the folds his feet, at whose touch I forget myself.
应用推荐