但是因为其价格昂贵，所以银行在其中混入一些廉价的资本，比如有着漂亮名字的“综合资本”，还有一些其他华而不实的金融工具。
It is, however, expensive, so Banks have sought to dilute it with cheap fillers, such as the delightfully-named "hybrid capital" and other fancy instruments.
私人银行业务以财富管理为核心，是个人金融业务的高级形式，也是商业银行资源综合运用能力的体现。
Centering on wealth management, the private banking business is the advanced form of personal financial business and can mirror commercial Banks capability to comprehensively utilize resources.
保理业务是商业银行的一项新型的、着力拓展的综合性金融业务。
Factoring is a comprehensive financial service which the Commercial banks keep trying to develop.
在金融综合经营的趋势下，银行与消费者之间的信息、交涉能力之间的差距越来越大。
With the trend of financial integrated management, the gap of information and bargain ability between the bank and consumer is getting broader and broader.
我建议，尽早开始综合经营的试点。允许试点金融机构开展国外商业银行普遍参与的业务，提供更加全面的客户服务。
I recommend early piloting of comprehensive services, allowing pilot financial institutions to operate in areas common among foreign commercial banks, to offer a wider range of services to customers.
现代商业银行是以利润为经营目标，以多种金融资产与金融负债为经营对象，具有综合性服务功能的金融企业。
Modern commercial Banks are financial enterprises that have comprehensive service function. They aims at making profit, and its management object is manifold financial asset and financial debt.
网络银行系统安全风险防范问题的实质是带有浓厚技术色彩和金融业特点的综合法律问题。
The essential of the risk prevention is a synthetically legal problem, which have dense characteristic of technique and finance.
国际保理业务是一项新兴的综合金融服务，在我国商业银行与外资银行的激烈竞争中，国际保理业务是决定竞争胜负的关键业务之一。
International Factoring is a new comprehensive financial service. It plays one of the most important roles in the competition between Chinese commercial Banks and foreign Banks.
国际保理业务是一项新兴的综合金融服务，在我国商业银行与外资银行的激烈竞争中，国际保理业务是决定竞争胜负的关键业务之一。
International Factoring is a new comprehensive financial service. It plays one of the most important roles in the competition between Chinese commercial Banks and foreign Banks.
应用推荐