资料来源：《国际金融统计年鉴》2004。
美式期权的定价问题是当前金融统计学面临的重要研究课题之一。
The pricing of the American option is one of the most important questions in financial statistics.
使用的购物清单和金融统计，发现新的方法来减少你的时间损失和费用！
Use shopping lists and financial stats to discover new ways to decrease your time lost and expenses!
金融机构分支机构公布金融统计资料，按照其上级主管部门的规定执行。
Release of financial statistic data by branches of financial institutions shall be conducted in accordance with rules laid by their superior institutions.
第七条金融统计要以计算机网络为依托逐步实现自动化、规范化、标准化管理。
Article 7 Financial statistics shall be gradually automated, standardized and uniformed with the support of a computer-based network.
应用金融统计数据，让您跟踪不同类型的产品，你买的，每天，每周或每月的费用。
Application finance statistics let you track expenses on different types of products that you buy every day, week or month.
因为跳过程能描述市场中的突发事件对资产价格的影响，从而更符合大量金融统计数据规律。
Jump processes are able to describe rare incidents which have an influence on the prices of assets in market, which accord with financial statistical rules more conformably.
第九条金融统计是以会计科目和各类账户信息为基础的全面统计，在此基础上形成各类统计报表。
Article 9 Financial statistics is a comprehensive statistics based on charts of accounts and information of various accounts, which builds a foundation for a variety of statistic statements.
本文介绍的抵抗性算法较好地解决了在许多经济领域的这些问题，特别是在金融统计分析领域中获得较好的效果。
The resistant computation method introduced in this paper can satisfactorily solve such problems in economic field, particularly when it is used to do statistical analysis of finance.
更重要的是，复杂的统计数据显示，他们其实已经以最根本的方式从金融危机中受益，即延长寿命。
More important, in a statistical twist, they may have actually benefited from the financial crisis in the most fundamental way: prolonged lives.
学者、交易员、作家纳西姆-尼古拉-塔勒布，对金融、统计和风险等领域，有着与大众相悖的明晰洞察。
The scholar, trader, and author Nassim Nicholas Taleb brings a decidedly contrarian view to the world of finance, statistics, and risk.
负责监督、指导、考核和培训银行业金融机构以及银监会派出机构的监管统计工作。
To supervise, guide, check and train the regulatory statistical work of the banking financial institutions and the resident agencies of the Commission.
据欧盟统计，在金融危机的影响下，2009年欧盟的出口整体下降，但对中国出口增长4%。
EU statistics show its overall exports declined in 2009 due to the impact of the financial crisis. However, its exports to China increased by 4 percent.
据欧盟统计，在金融危机的影响下，2009年欧盟的出口整体下降，但对中国出口增长4%。
According to the statistics of EU, its exports to China increased 4% despite a dip in its overall exports in 2009.
负责制定和完善银行业金融机构的统计标准、统计制度及统计方法，并发布实施。
To enact and improve the statistical standards for the banking financial institutions, statistical rules and methods and promulgate and implement accordingly.
除了统计，你还可以不花一个子儿就能在联邦数据库上搜索到关于金融，劳工，住房，农业和进出口的信息。
Beyond the census, you can search federal databases on banking, labor, housing, agriculture, and imports and exports, all without paying a cent.
数学专家建议了一个应用于信用风险的统计公式，随后就是金融市场崩盘。
Math whiz proposed applying this statistical formula to credit risk, and financial meltdown ensued
新能源金融所统计，全球的“绿色”刺激金额累计达1630亿美元，单单是美国和中国耗费的刺激金额就超过了1000亿美元。
Green stimulus money globally adds up to around $163 billion, according to New Energy Finance, of which more than $100 billion is being spent in America and China.
据金融时报统计，自2010年11月起到此次反弹之初，新兴股市落后于发达股市达17%。
From November 2010 through the beginning of the current bounce, emerging markets have lagged developed markets by 17%, the Financial Times calculates.
根据知名猎头公司谢菲尔德·霍尔斯(Sheffield Haworth)的统计数据，2010年金融公司在亚洲的外部招聘，其中有31%的是由英国或美国转移过来的，而此前一年，这一数据仅为8%。
According to Sheffield Haworth, a recruiting firm, 31% of financial firms' external hires in Asia in 2010 transferred from Britain or America, compared with 8% the year before.
据法国兴业银行的欧股分析师阿莱恩·博科布萨(Alain Bokobza）4月14日在金融时报上发布的统计，新兴股票市场最近交易的红利比发达市场的股票交易高出10%。
Emerging market stocks recently traded at a 10% premium to developed market equities, Alain Bokobza of Société Générale calculated in the Financial Times on April 14.
现在，我想从统计学中转移出来，谈论下当前值，金融学中另一个非常基本的概念。
Now. I want to move away from statistics and talk about present values, which is another concept in finance that is fundamental.
精算师应用数学，统计学，和金融理论研究不确定的未来事件，尤其是和保险和养老金领域的问题。
Actuaries use mathematics, statistics and financial theory to study uncertain future events, especially those of concern to insurance and pension programs.
倘若时间充裕，你还可以听听你们当地学校的统计、会计或者金融学课程。
If you have enough lead-time, you can enroll in a statistics, accounting or finance class at your local university.
应读专业：在金融学、工商管理学、会计学、统计学或经济学之间选一个，为这个职业的严格要求作准备。
Get the degree: Choose from a bachelor's degree in finance, business administration, accounting, statistics, or economics to prepare for the rigors of this career.
应读专业：在金融学、工商管理学、会计学、统计学或经济学之间选一个，为这个职业的严格要求作准备。
Get the degree: Choose from a bachelor's degree in finance, business administration, accounting, statistics, or economics to prepare for the rigors of this career.
应用推荐